Mistr s drtícími prsty

Zajívamé. Dostalo se ke mě levné dévédéčko v pošetce pod názvem Kung-fu kid s příšerným českým dabingem. Uvažuji, o jakou přestříhanou verzi jde a jak asi vypadala ta původní, protože ta, co přináší Miramax (otřesná, opravdu otřesná obrazová kvalita) nedává příliš smysl a působí jako slepenec vystřižených scén z různých filmů, které na sebe navazují jen silou vůle. Nevadilo mi, že je jedna scéna recyklovaná donekonečna ani fakt, že po hlášce :Teď jsi vyčerpaný, utkáme se zítra tam a tam. Jackie několik dní a nocí usilovně trénuje a nakonec se utkají úplně jinde. S kým a proč, to se z filmu, pokud vás to zajímá, nedozvíte. Chápu, že pro zahraniční distribuci se i kvalitní filmy podaří tak brutálně sestříhat a zprasit, až se doslova znehodnotí. Těším se, až narazím na nějakou lepší verzi tohoto raného snímku, ve kterém má Jackie ještě oči jako škvírky. Tak šikmé, jak jsem ho zatím nikde neviděla. (18.05.2011)

Je to veľmi slabý akčný kung-fu film s Jackie Chanom, ktorý patrí medzi to najhoršie, v čom si kedy zahral. Má celkom dobrý príbeh o mladíkovi, ktorý sa aj napriek odporu svojho otca potajme u miestneho majstra naučil bojovým umeniam a tak stojí medzi týmito dvomi autoritami s úplne iným pohľadom na riešenie problémov, no keď si reštauráciu jeho strýka vyhliadne zločinecká skupina, musí konať. Spracovanie je ale dosť zlé, ešte úvodná dvadsaťminútovka je obyčajné trénovanie dieťaťa, takže tam ani nemá čo výrazne sklamať, ale keď sa už začne diať to hlavné, tak je to príliš nudne podané a aj napriek krátkej dĺžke film väčšinu času nudí a ani na okamih výraznejšie nezaujme. A k tomu ešte to pridávanie scén kladom tiež rozhodne nie je. Akcie je tu celkom dosť, ale moc ma nezaujala. Súboje sú len prinajlepšom priemerné, ale často ani to. Majú slabšiu choreografiu, výrazne viac strihov, než je obvyklé a málo lepších momentov. Jedine súboje s Jackiem Chanom dosahujú aspoň toho priemeru, s inými hercami sú o dosť horšie, pričom už tu dokazuje, že má talent a občas predvedie nejaký vydarený prvok ako slušný kotrmelec a podobne, ale kvôli spomínaným záporom to na viac ako priemer nanešťastie nestačí. Čo sa týka hereckého obsadenia, tak je veľmi podobné, ako aj v kultových filmoch Škola hada a Majstrov syn, chýba snáď už len ich hlavný záporák, ale to nič menení na tom, že ich postavy a aj predvádzané výkony sú v týchto dvoch filmoch neporovnateľne lepšie. Réžia a technická stránka sú veľmi slabé. Kung-fu kid je prvý film Jackieho Chana, v ktorom mal hlavnú úlohu, ale nanešťastie je aj jeho jediným kladom. Druhý krát si to už určite nepozriem. Objektívna kvalita filmu- 30%, film sa páči mne na 35%. (03.12.2011)

Prijemne prekvapenie. Nieje to sice vychytane ako Jackieho novsie kusky, no po akcnej/choreografickej stranke je to vyborne - v respektive, zaver filmu tvoriae tri dlhe suboje (plus nejaky ten trening) a pre Jackieho fandov ( a potom predovsetkych pre fandov Drunken Mastera) budu lahodkou. V Jackieho pohyboch a pozach je batat aj vplyv vtedajsej popularity Brucea Leeho, no na druhu stranu aj mnoho prvkov, ktore v bojovom repertoari pouzival aj neskor. Sice mu tu este po brade tecie mlieko, no uz vtedy bol skutocny borec :). Must see for fan. Ps.: Informacia ze tu hra Yuen Biao je zrejme chybna. Isiel som si oci vyocit, no nenasiel som ho. Na HKMD taktiez pri tomto filme uvedeny nieje. (7/10) (08.04.2008)

Tak toto je ešte väčší bastard ako film Fearless Hyena 2, ktorý tiež zostrihali zo starších Jackieho filmov. Tentoraz zobrali Jackieho prvú sólovku Cub Tiger from Kwang Tung s mladučkým Jackiem a okrem nejakých scén s o 10 rokov starším Jackiem z iných filmov tam pritočili tak 50% nových scén s dablérom, ktorého snímajú z diaľky z boku alebo má šatku cez oči, aby nebolo vidno, že to nie je Jackie. Problém je, že Cub Tiger from Kwang Tung je drsný film v štýle akým točil Bruce Lee a všetky tie pritočené scény sa z toho snažia urobiť komediálnu Chanovku. To proste logicky k sebe vôbec nepasuje. A aj keď ste pôvodný film nevideli, tak ten rozdiel medzi poznáte v každom zábere. Či už kvôli Jackieho vyzáži, neustále sa prepínaní medzi komédiou a drsným filmom ale aj v štýle bitiek. Najúchylnejšie tam pôsobí starý Siu Tien Yuen. Či už pri pedofilnom výcviku akože mladučkého Jackieho alebo tým jak neustále komentuje dianie aj keď sa evidentne nachádza úplne inde ako scéna, ktorú komentuje. Sklame aj Dean Shek vo svojej klasickej protivnej polohe, ale tentoraz nie je vtipný ale len otravný. Našťastie Jackie mal charizmu už za mlada a aj v tej drsnej polohe pôsobí dobre. No a jeho bitky sú tiež vydarené. Krátke dynamické efektívne bitky jak Bruce. Na druhej strane ten nový pritočený maskovaný Jackie sa tam snaží nekonečne komediálne poskakovať, ale na Jackieho sa v žiadnom ohľade nechytá. A to ani vo finále vo verzii, ktorá vyšla u nás. Bitka večer s hlavným záporákom. A ani to druhé finále z inej verzii odohrávajúce sa cez deň a fake Jackie v ňom najprv zmláti toho tučka a potom má duel naslepo so záporákom. A vraj existuje aj nejaká ďalšia verzia. Ale tento chaos nefunguje v ani jednej. Takže jednu hviezdičku dávam za bitky z toho pôvodného filmu a druhú za to, že je fascinujúce sledovať ten chaos, ktorý v žiadnej verzii nefunguje. P.S: mladučkí Yuen Biao a Mars sa tam mihnú v záberoch z toho pôvodného filmu. 3/10. (22.11.2021)

Siu Tien Yuen si zahrál s Jackiem Chanem vedle tohoto snímku také ve filmech Škola hada (Snake in the Eagle's Shadow, 1978) a Mistrův syn (Drunken Master, 1978) vždy v roli mistra bojových umění, který Jackieho učí bojovat. *** Scény dodatečně natočené bez přitomnosti Jackie Chana a do filmu přidané divák pozná podle toho, že má dablér pásku přes oči. (21.05.2011)