Caaslav

Když Frank D'Amico (Mark Strong) sleduje záznam z útoku na skladiště dřeva, hraje hudba Johna Murphyho, kterou složil již dříve k filmu 28 dní poté (2002).

Když Nářez (Aaron Taylor-Johnson) vstoupí do Rasulova (Kofi Natei) bytu, hraje Rasul "Call of Duty 4: Modern Warfare".

Scéna, ve které Cody (Dexter Flatcher) sedí připoutaný ve žlutém Land Roveru v drtiči odpadu, je odkazem na film Po krk v extázi (2004), v němž právě žlutý Land Rover jeho postava ukradne.

Na natáčení se podílelo celkem 5 lvů. Scény, ve kterých lvi zápasili, byly natáčeny se lvem Sud z Kalifornie. Naopak běh a skoky obstarali francouzští cirkusoví lvi Voltanem a Romanem, přičemž Voltan byl rodičem Romana. Poslední dvojice Bongo a Ceasar pak točili scény, ve kterých vystupovali oba lvi naráz, protože oba byli zvyklí již od mládí vystupovat společně.

Skutečný Duch a Temnota pravděpodobně trpěli genetickou vadou, díky které byli bezhřívnatí.

Během Pattersonova (Val Kilmer) vstupního pohovoru je na jedné z map znázorněna Aljaška jako stát USA. Ta se však součástí Spojených států stala až v roce 1959, tedy několik desetiletí poté, co se příběh filmu odehrává.

Mezi knihou a filmem lze najít několik rozdílů. Například postava bankéře ve chvíli, kdy chce ukrást kryptex Robertu Langdonovi (Tom Hanks) a Sophii Neveuové (Audrey Tautou), nemá zlé úmysly a zná se s mrtvým Jacquem Saunièrem (Jean-Pierre Marielle). Dalším rozdílem je skutečnost, že Jacques Sauniére (Jean-Pierre Marielle) není skutečným, ale adoptivním prarodičem Sophie Neveuvové.

Během natáčení scény policejní akce ve Favele Dona Marta málem došlo ke kolizi vrtulníku, ve kterém letěl kameraman, a vrtulníku, který převážel kapitána Nascimenta (Wagner Moura).

Postava Andrého Matiase (André Ramiro) je inspirována skutečným bývalým členem BOPE Andrém Batistou, který je zároveň jedním ze scenáristů filmu.

Postava kapitána Nascimenta (Wagner Moura) měla být původně vedlejší. Režisér José Padilha a scenárista Bráulio Mantovani byly ale po natočení filmu natolik ohromeni výkonem Wagnera Moury, že se rozhodli upravit děj tak, aby jeho postava ve snímku více vynikla.

Hlavní postava Roberta Nascimenta (Wagner) byla pojmenována podle zločince Sandra Nascimenta, který byl zastřelen policií 12. 6. 2000 po únosu autobusu, o němž pojednává dokument Ônibus 174 (2002). Inspirací pro postavu byl skutečný příslušník jednotky BOPE a spoluautor knižní předlohy Rodrigo Pimentel, který se objevil v malé roli v pokračování filmu Elitní jednotka 2: Vnitřní nepřítel (2010).

Závěr stejnojmenné knižní předlohy Warrena Adlera je jiný než ve filmu. V knize na sebe manželé nastraží pasti, zabarikádují se v pokojích a čekají, až ten druhý zemře. Mezitím se však vrátí z tábora jejich děti, kteří vběhnou do domu. Když se je oba manželé snaží zachránit před nastraženými léčkami, tak se do nich sami chytí. Kvůli porušené statice pak příběh končí zřícením domu.

Hlavní postava John Boyd (Guy Pearce) promluví ve filmu poprvé v 7. minutě. Celou větu však pronese až v minutě 25.

Na začátku filmu se v záběrech z Čadu v karavaně objevují ochočení sloni indičtí. V Čadu však žijí jen sloni afričtí a v malé míře sloni pralesní.