benyy

Na'vi majú 4 prsty, kým avatari ich majú 5. Dôvodom bolo poukázať na rozdiely po zmiešaní ľudskej a Na'vi DNA.

Počas záverečnej bitky Trudy (Michelle Rodriguez) prestrelí sklo v kabíne plukovníka Quaritcha (Stephen Lang). Ten sa uhne, utrúsi nejakú poznámku a strela preletí povedľa neho. Nenastane žiadna dekompresia. Keď neskôr kabínu zasiahne väčší útok, sklo sa rozbije a tentokrát dekompresia už nastane.

Počas bitky má Neytiri (Zoe Saldana) na hrudi ako bojové pomaľovanie odtlačok ruky, ktorá má 5 prstov, čo znamená, že ide o Jakeovu (Sam Worthington) ruku.

Tom Cruise dostal počas práce na filme pokutu za prekročenie rýchlosti o 30 mph (48 km/h).

Nápad na film sa zrodil, keď Tom Cruise spolu s Paulom Newmanom dostali možnosť vyskúšať si pretekárske vozidlá Ricka Hendricka, majiteľa jedného z najúspešnejších NASCAR tímov. Počas prvého kola Tom Cruise prekročil rýchlosť 280 km/h.

Počas nakrúcania zúrili v Iowe extrémne suchá, takže trávu na ihrisko museli doviezť, hoci aj tak uschla. Preto ju filmári nechali natrieť na zeleno. Kukurica musela byť extrémne zavlažovaná, preto o chvíľu prerástla Kevina Costnera, ktorý pri niektorých záberoch v poli musel chodiť po drevenej lavičke.

Režisér John G. Avildsen natáčal všetky scény na vlastnú ručnú kameru, tieto zábery okrem iného použil na to, aby naznačil Sylvesterovi Stalloneovi, že musí schudnúť.

Scéna, kedy Paulie (Burt Young) vyhadzuje pečeného moriaka cez dvere von, sa musela točiť iba raz. Pretože neboli peniaze na ďalšieho moriaka, tak pre istotu stáli vonku asistenti, ktorí ho chytali.

Pri nakrúcaní scény príchodu Rockyho do ringu na súboj s Apollom nemali filmári peniaze na zaplatenie publika, preto bola v aréne tma a osvetlení boli len diváci v prvom rade.