Poslední eskorta
-
Last Detail, The
Komedie / Drama
USA, 1973, 103 min
Režie:
Hal AshbyHudba:
Johnny MandelObsah
-
Revoltou prodchnuté komediální drama od režiséra Harolda a Maude s Jackem Nicholsonem v jedné z hlavních rolí. Dvojice cynických mariňáků má za úkol eskortovat odsouzeného vojína do daleké věznice. Nevinný mladík však v mazácích vzbudí sympatie a cesta přes několik států se mění v mejdan plný iniciačních zážitků. (MFF Karlovy Vary)
Revoltou prodchnuté komediální drama od režiséra Harolda a Maude s Jackem Nicholsonem v jedné z hlavních rolí. Dvojice cynických mariňáků má za úkol eskortovat odsouzeného vojína do daleké věznice. Nevinný mladík však v mazácích vzbudí sympatie a cesta přes několik států se mění v mejdan plný iniciačních zážitků. Komentáře uživatelů k filmu (55)
-
Houdini
Oscar 3 nominace: Herec HR - Jack Nicholson, Herec VR - Randy Quaid, Scénář - A . . . . . . . Zlatá Palma - výběr(3.3.2004)
-
lebowski
Psychologický snímek o tom jak dva vojáci doprovázejí do vězení desertéra(15.3.2003)
-
Renton
43. MFF KV .. Scénář: Robert Towne(9.7.2008)
-
Radek99
Opravdu nezapomenutelná filmová vězeňská eskorta v revoltujícím dobovém duchu. Hořká filmová komedie ukončená neodvratnou ztrátou svobody, jejíž hlavním a jediným smyslem je o svobodě něco vypovědět. 70. léta se vším všudy...(23.4.2012)
-
Superpero
Bavila mě ta přirozenost dialogů, jak se třeba na party u magorů z asijské sekty chtěli zbavit afratýho liberála, aby to bylo 3 na 3 a mohli si zašukat. Totálně poctivá filmařina. Extrovertní Nicholson se s umírněnějším Otisem Youngem skvěle doplňujou.(26.4.2012)
-
T2
║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $10,000,000║Tržby Celosvetovo $-║(14.10.2009)
-
Rob Roy
Poslední eskorta je konstrukt. Nicholson často samoúčelně rebeluje ( blíží se "kukačkové" období ) a Randy Quaid je zase až moc velký trouba, i když výborně zahraný. Ale funguje to, tak co....(17.1.2006)
-
canakja
Něco jako bezstarostná jízda s tim rozdílem, že na konci jednoho z výletníků čeká basa. O svobodě především..(19.9.2009)
-
Lynn
Po celou dobu nenáročná zábavná komedie, ovšem s neodvratným koncem, který hrdinům neustále připomíná konečnost jejich cesty (ale právě proto jim umožňuje její maximální využití).(15.7.2008)
-
betelgeuse
Klasický Hal Ashby - chvílemi legrační, chvílemi melancholický, v závěru introvertní a nejednoznačný. Ve svém důsledku je film o tom, že armáda je kojná, která si vás omotá a nepustí... Pozor na mladého Jacka Nicholsona!(18.12.2002)
-
molotov
Docela příjemná komedie. Není sice nijak extra vtipná, ale festivalová atmosféra, kdy se každý směje všemu, jí pomáhá udržet úsměv na tvářích diváků. (KV 08)(9.7.2008)
-
gr8 escape
Nejspíš nejzábavnější film 43. MFF KV. Škoda ale, že nemá žádný vrchol.. I když... "Bravo Yankee, Bravo Yankee.. Bye Bye, konec slova. Hej, ten zmrd nám zdrhá!!!"(6.7.2008)
-
Bebacek
Znal jsem jednu děvku. Ta měla skleněný oko. - No a? - Vždycky si ho vyndala a za dolar tě vymrkala.(2.11.2007)
-
Aluska88
Excelentní komedie s nádechem dramatu a skvěle k sobě padnoucímu ústřednímu triu. Živelný Jack Nicholson, který mi zde svou postavou připomněl svého geniálního Randlea McMurphyho z Přeletu, mě neznámý Otis Young a především také nehorázně mladý Randy Quaid, jehož mám zapamatovaného jako arogantního Joea Aguirreho z Brokeback Mountain. Jsem ani netušila, jak fešný Randy jako mladík byl:) Poslední eskorta je našlapaný příběh plný podnětných dialogů a humorných scének. Když dostali ti tři záchvaty smíchu, byla jsem hotová i já:) "Ten by si ani netroufl říct, že chce jít na záchod, ani kdyby měl sračku."(4.5.2012)
-
bassator
43rd KVIFF 2008 - NEW HOLLYWOOD II. - Nový Hollywood II., AUDIENCE AWARD - Divácká cena deníku Právo (Divácká cena: 1234) - 1.37/767(2.9.2009)
-
Aky
Hořko trpká komedie o tom, jak si jeden může pokazit život kvůli čtyřiceti dolarům, které se mu ani nepodařilo ukrást, a jak to dobrým lidem může být líto, ale to je tak všechno, co s tím můžou dělat. Trošku v hodnocení přidávám, mám rád Jacka Nicholsona. Hlavní slabinou je, že pointy jednotlivých minisekvencí jsou až na vyjímky méně vyhrocené, než by člověk z jejich expozicí čekal. Ale i tak je to vcelku milý, pohodový film.(3.10.2009)
-
Pepinec
No jo... Námořnická road movie s výbornými dialogy a humorně různorodou ústřední trojicí. Přidanou hodnotu jsem v tom ale neviděl.(24.4.2012)
-
Naslund
To je zajímavé, jak málo lidí tu vidělo tak dobrý film s Jackem Nicholsonem. V podstatě jde o komedii, která je trošku hořčejší a řekl bych, že obojí splnňuje velmi dobře. Skutečně jsem se bavil od začátku až do konce a dokonce. Hlavně díky Nicholsonovi, kterého je tu jako všude radost sledovat. Filmy bych přirovnal k takovému Přeletu nad kukaččím hnízdem, ale ve veselejší podobě.(14.7.2009)
-
kobejn
Tendle miluju - a to je asi tak všechno, co k tomu můžu napsat. Když jí (ho) miluješ, tak není co řešit. Zní to jak reklama na kofolu, ale mně to sedne na tendle film. Naprosto pohodovej film, který ale není jen pohodovej, ale jako každý "Ashby" nabízí i ten vážnější druhej plán a jako obvykle u něj, i zde obě ty polohy nenásilně a zcela přirozeně spolu koexistují. Tendle film u mě skvěle funguje jako lék na blbou náladu, třeba, nebo i na tu dobrou. Hodí se zkrátka při každé příležitosti. Konec je sice jako ledová sprcha po těch zdánlivě idylických chvílích, co spolu trojice strávila, ale každá sranda musí jednou skončit, a někdy to končí dost zkurveně, jak každej ví ze svý zkušenosti, protože život prostě není žádný peříčko a každej musíme hrát ty svoje role v něm podobně, jako je hráli postavy (a herci) v tomdle filmu. A malá poznámka na závěr. Film běžel v český televizi někdy v roce 2000 a byl dabovaný, ale naprosto výborně, tak dobře, že se na něj dodneška raději podívám v této verzi. Protože když Jack Nicholson mluví hlasem Borise Rösnera, tak mi to vůbec nevadí, naopak příde mi to docela přirozené, což je důkaz, jak kongeniální dabing tendle film má. Tehdejší dramaturgická skupina tu odvedla skvělou práci. No ale, jelikož i já patřím mezi příznivce original language speaking movies, tak jsem si to dal i v originále na DVD, a jediný, co může mít člověk výtku k originálům je to, že titulky nepostihnou většinu mluvenýho slova a často jsou titulky odfláknuté. Tak úžasná replika, jako je v české verzi, kdy Buddusky hraje šipky v baru (mimochodem v té scéně je u baru i Ashby, který se s oblibou vyskytoval na scéně jako "rekvizita") a říká, že to "na něj koulí" (hustle) a Mulhall mu odvětí, že možná to "on koulí na tebe", a pak venku, když přeci jen Buddusky vyhraje nad soupeřem peníze v šipkách, tak řekne kouzelnou hlášku "Nejspíš to na mě koulel brejlema" (Hustle with his glasses), která je v titulkách přeložena jako "Chtěl mě obrat. Brejlatej chlap". Uznávám sám, a jsem si toho vědom, že dabing nabízí mnohem více prostoru k tomu, popřemýšlet, jak který výraz přeložit, aby to česky znělo co nejlépe, může si s jazykem i pohrát, ale titulky jsou většinou jen holou informací, zde se moc čarovat, až na výjimky, nedá. Takže proto mi příde zrovna zde dabing lepší než originál. Protože "koulet to brejlema" navíc hlasem B.Rosnera je paráda, zatímco "hustle with his glasses" s titulkem "brejlatej chlap" to není to samé. Film zaslouží speciální pochvalu jednak za scénář, který je psaný tak, jak by ty postavy skutečně mluvily - žádná faleš a za herecký výkony. Randy Quaid i Otis Young jsou vynikající. Quaid věrohodně ztvárnil sentimentálního kleptomana se všemi odstíny jeho dětinství, ale i naivní představy o cti, Young věrohodně ztvárnil skepticismus a opatrnictví své postavy, která nechce nic moc riskovat ani zkoušet ani měnit, stav věcí, být v armádě je jeho jediným smyslem existence. No a všemu ale vévodí Jack Nicholson, který tu prostě neopakovatelně ztvárnil všechny možné povahové vlastnosti své postavy, která navenek poutá agresivitou, chlapáctvím, předstíranou sílou, ale uvnitř je plná frustrace, nejistoty a hořkého pocitu, že marní život. Nicholson dovedl přesvědčivě zahrát jak výbuchy vzteku a cynické proslovy, tak i občasné melancholické odmlky plné tušeného zmaru a smutku, který jeho postava snaží skrývat. No a občas tam má tak úžasné mimické okamžiky, jako v momentu, kdy trojice zavítá na nischeren shoshu seanci, že na to jen fascinovaně zírám, jak tendle postavou malý, ale umem obrovský herec, jak to tam koulí i bez brejlí, a to co předvede s obličejem v 56minutě a 49 vteřině (trvá to sedm vteřin), to je prostě lahůdka. Jeho výraz po celou tu dobu říká - "Kdepak holomci, na mě si nepřídete s těmi vašimi rádoby modlitbičkami, já sem z jinýho těsta než vy přátelé..." a pak už jen jako by říkal "panebože, to sou trotlové...". Vůbec si tu Nicholson herecký "dělá co chce", sice odříkává scénář jako jeho kolegové, ale je vidět, že mu Ashby dal hodně volnou ruku. Dobrý režisér ví, že nějak instrovat a omezovat famozního herce, by bylo proti přirozenosti. Takže si tu Nicholson opravdu dělá v rámci možností, co chce - má plnou svobodu. A vůbec si tu velmi vyhrál s gesty, hlavně mimikou. Například při scéně na kluzišti, kam vezmou Meadowse, aby si zabruslil. Mulhall, který předtím seřval Budduskyho ve vlaku, za to, že dává Meadowsovi příliš pocítit svobodu tvrdil, že Meadows se bavit neumí - že "to v něm není" - nyní je vidět, že se bavit umí a i Mulhall to přizná. Nicholson v té scéně září radostí, je to vidět na jeho pohledu i na celém uvolněně otevřeném obličeji - prožívá dětinské nadšení podobně jako bruslící Meadows. Jakmile ale kolem Budduskyho probruslí jakási žena, Nicholsonův výraz se rázem promění z dětské radosti na výraz číhajícího agresivního samce na lovu, z naivity v smyslnost, a nazpátky. Tydle ty drobné přechody převážně mimického rázu zvládal Nicholson v tomto filmu na výbornou a výrazně tak zesílil účinek a věrohodnost své postavy. No a působí li film takto přirozeně, tak potom je to taky velká zásluha režiséra, takže pochvalu si zaslouží i on - shrnuto jedním slovem - The Best! Mohl bych tady sedět a psát do alelůja o jednotlivých scénách a popisovat, jak na mě působí, a jak si myslím, že jsou skvělý...jenže už tak jsem přetáhl rozměrem pole komentáře, ale schválně, dokážu napsat nejdelší svůj komentář, mohl jsem se dokonce i vsadit - tak dejme tomu, že jsem se vsadil...ale chtěl bych se zmínit ještě o jedný pěkný scéně, a sice, když se trojice vydá na soukromou párty, kam je zavedena členka nischeren shoshu klanu, když si všimne, že Meadows odříkává jejich mantru. Je to perfektně vystavená scéna, ve třech jednotlivých dějstvích. Meadows s tou dívkou, která ho vzala sebou. Buddusky ve společnosti další dívky, kterou se pokouší sbalit řečmi o tom, jak je skvělý a mužný být u námořnictva a Mulhall, který je ve společnosti třetí dívky a jednoho mladíka. O této scéně bych se rád zmínil, protože je to typická "ashbyovská" scéna - s politickým podtextem. Mladík kritizuje Nixona. Dívka se vyptává Mulhalla jak je možné, že nejsou černí důstojníci. Mulhall ve skvělém podání Younga jen znuděně přihlíží. Young tu nádherně demonstruje Mulhallův životní skepticismus a pragmatismus také jen skrz výraz obličeje v dané situaci, stačí jediné zvednutí obočí, jediné obrácení očí v sloup a řekne to mnohem víc než věty v dialogu, které slouží jen jako zvýraznění rozporů mezi světem "černých", kteří "dělají, co se jim řekne" a "rebelií", jak ji představuje mladík v oné scéně a naivním údivem, který vyjadřuje přítomná dívka. Krásná scéna. Ano, ale nač vyjadřovat slovy něco, co je tak samozřejmé při sledování, pokud to člověk dokáže zachytit, pochopit a ocenit...takže end of story. Ten film měl i nějaké Oscarové nominace, právě za scénář a za herecký výkony pro Nicholsona a Quaida. To byla konkurence tenkrát - v herecké kategorii Brando za Poslední tango v Paříži, Pacino za Serpica, Redford za Podraz a nakonec to všem vyfouk Lemmon za Zachraňte Tigra (hmm, to jsem ještě neviděl, musím napravit), Quaidovi to vyfouk jakýsi Houseman za Paper chase (taky mně neznámý film) a za scénář Blatty za Exorscistu. No to bylo asi těsně. Já osobně bych tomu nasázel nejen nominace ale i ty Oscary, ještě bych přihodil cenu za kameru, která je tady mimořádná, režii a film. Dle mého, by si je zasloužil.(23.9.2011)
-
Duke90
Chvilkami nudne ale celkove hodne zabavna podivana. Jack Nicholson uz si tak trochu nacvicuje Randala McMurphyho a je radost se na neho divat...:). Otis Young, ktery tu jaksi chybi v obsazeni, je takovy ten klasicky typ, ktery se radsi vyhyba pruserum, ale nakonec se taky necha zlomit a spolu s Jackem se "trosicku" snazi zprijemnit cestu do basy mlademu Randy Quaidovi, ktery tu hraje snad toho nejmene nebezpecneho vezne, jakeho by jste mohli kdy eskortovat....:D(31.1.2011)
