Náhradník

Jeden z případů, kdy český distributor pojmenoval film nejspíš bez toho, že by ho viděl, nebo se aspoň obtěžoval přiblížit původnímu názvu. Možná by se dalo použít slovo zástup, které by aspoň vystihovalo, jak se postava bankéře Vidala dostala do situace, kdy se snaží získat zpět ukradený kufřík. Přestože byly použity všechny osvědčené ingredience (Richar, Birkin, Zidi, Cosma... ) stejně tento film nefunguje, jak by měl...mohl. Pierre tentokrát nehraje smolaře, nešiku, naivního troubelína, ale vcelku normálního chlápka, se kterým se chce/nechce rozejít dívka snů a současně se snaží víc než svědomitě plnit své povinnosti. Zábavu tedy má tvořit především souprava situačních gagů, které se dějí na pozadí snahy bandy transexuálů zbavit se bankéře, který se nesmířil s loupeží v jeho bance. Nu a také interakce Pierra s krásnou Janet, která se mu snaží pomoci. Já se bavil snad jen u třetiny momentů, které měly diváky přimět aspoň se pousmát. A to je na komedii s Richardem málo. Naštěstí se moc hezky koukalo na Jane Birkin a náladu zvedl i tradičně skvělý dabing Petra Olivy. Přesto nemohu dát lepší hodnocení, než 65% (09.12.2021)

"Díky Vám teď lidé vidí v každém bankovním řediteli homosexuála, který vykrádá klientské schránky, aby koupil Music Hall svému milenci." Trapný Pierre Richard mi obvykle připadá zábavný, ale jako pan seriózní pan Vidal mezi transvestity byl spíše trapný. Naštěstí po dobrodružství toužící snoubenka Janet byla dostatečně ztřeštěná, překousnuté telefonní sluchátko bylo originální, gymnastický výkon mezi vanou a WC byl geniální a neustálé policejní zatýkání Vidala mi dost připomínalo politováníhodné nedopatření, ke kterému dochází maximálně třikrát za noc. Víc zábavy jsem v tom však nenašel, protože chlapi oblečení v dámském oblečení mi prostě nepřipadají vtipní. (25.04.2018)

Klasická komédia Clauda Zidiho, v ktorej Pierre Richard stvárni bankového úradníka zmietaného medzi svojou prácou a láskou Janet stvárnenou Jane Birkin. Odchodom riaditeľa banky na dovolenku sa začína séria bláznivých nešťastných náhod spôsobených snaživosťou hlavného hrdinu. Ktorá nekončí ukradnutím bianco zmlúv z bankového trezora, ale keďže sa Pierre rozhodne prenasledovať zlodeja sám pokračuje naháňačkou v travesti vlaku, lodi až do divadla, kde sa mu podarí oživiť predstavenie a konečne získať ukradnutý kufrík. Počas toho je dvakrát omylom zatknutý, raz takmer vyhodený z vlaku za jazdy a raz upálený v horiacom dome. Cestu mu spestruje jeho milenka, ktorú prenasleduje policajt. Za svoju snahu sa však Pierre nedočká pochvaly ale je vyhodený, čo ho donúti využiť zmluvy, ktoré získal na to aby obrátil výsledok vo svoj prospech. Dej je dostatočne bláznivý a gagy celkom dobré. 70% (15.10.2023)

Tým filmu Hořčice mi stoupá do nosu se rozhodl pro repete, ale nastavenou laťku se mu nepodařilo dosáhnout. Přesto však nelze říct, že by byl Náhradník špatnou komedií. První půlhodinka na téma Pierre Richard ředitelem banky připomíná komedie s Les Charlots, pak přijde trochu těžkopádnější část ve vlaku, ale konec už je zase celkem povedený. Některé nedotažené gagy jsou vyvažovány parádními etudami Pierra Richarda se záchodovou mísou (neděste se) nebo jeho osvobozování se ze zajetí v židli. Z nápadu, že úředník musí vypáttrat a vrátit do banky to, co z ní bylo ukradeno, se ovšem dalo vykřesat mnohem víc. Přesto však 70%. (06.04.2005)

Typický Richard, bláznivá komedie, nad jejíž logikou nesmíte příliš hluboce uvažovat. Viděno bohužel v druhém dabingu (pro Hollywood Classic Entertainment Studio Soundwave, 2008), takže mohu zodpovědně říct, že na seznam nepřátel státu připisuji režisérku Vladimíru Wildovovou, která nepochopila, že hlas dvacetiletého se k padesátníkovi opravdu nehodí. Ke zdi a zastřelit, nebo ještě lépe, svrhnout na ní antický sloup! Jane Birkin je nejvíc sexy hereckou partnerkou ze všech (dosud viděných) filmů PR. (07.01.2012)