Epizoda 4 (E04)

Po audienci s Marilynem Mansonem se Brannox rozhodne navštívit Pia XIII. a je ohromen intenzitou přívrženců svého předchůdce. Později Brannox jmenuje kardinála Spallettu, s nímž ho pojí společná minulost, do nové funkce. Voiello se připravuje na dlouhou válku se vzpurnou sestrou Lisette, když jeptišky zahájí stávku. Církvi hrozí bankrot poté, co italská vláda usiluje provedení změn. Gutierrez se zúčastní tajného setkání, s nímž se později svěří papeži. Naštvaný Fabiano zpochybňuje Esteřinu oddanost víře. (HBO Europe)