The Birdcage
Vtáčia klietka
Režie:
Mike NicholsKamera:
Emmanuel LubezkiHudba:
Jonathan TunickHrají:
Robin Williams, Gene Hackman, Nathan Lane, Dianne Wiest, Dan Futterman, Calista Flockhart, Hank Azaria, Christine Baranski, Grant Heslov, Mike Starr (více)VOD (2)
Obsahy(1)
Ptačí klec je vyhlášený gay klub na Palm Beach, který vlastní Armand Goldman. Ten žije v dlouholetém svazku s přítelem Albertem a společně vychovávají syna Vala z Armandova jediného styku s tanečnicí Kathryn. Jednoho dne Val otci oznámí, že by se chtěl ženit. Jeho vyvolenou je spolužačka Barbara. Jenže její otec není nikdo jiný než ultrakonzervativní republikánský senátor Kevin Keeley – ten právě oznámil založení „Koalice" mravního řádu". Jeho kolega a spoluzakladatel však vzápětí umírá v náručí nezletilé barové prostitutky, čehož se chytí média a Keeley prožívá peklo. Barbara v této situaci tím spíš nemá odvahu říci rodičům pravdu, že otec jejího milého je teplouš, vlastnící teploušský podnik – a navíc Žid. Dívka si tedy vymyslí přijatelnou historku, že Valův otec je atašé v Řecku a matka v domácnosti. Toho se ale chytne její matka a vymyslí akci: když si Barbara vezme „slušného" chlapce, média dají pokoj a otec se bude moci v klidu věnovat nadcházející předvolební kampani... Vala čeká náročný úkol: přesvědčit svého otce, aby sehrál roli „normálního" rodiče. Chybí ale ona „matka v domácnosti". I tento problém se vyřeší – zoufalý Armand vyhledá Kathryn a požádá ji, aby zahrála jeho ženu. Ale je tu ještě Albert, který se o chlapce také staral a teď by měl chybět na jeho svatbě? To ovšem zdaleka není poslední problém k řešení... (TV Prima)
(více)Recenze (214)
"I pierced the toast!" :) ()
Skvělá zábava, která neklesá do hlubin nevkusu či hlouposti... Herci úžasní, nemám, co vytknout :) ()
Skvělá komedie s výbornými herci. Sice chvíli trvá, než si na to přehrávání teploušů člověk zvykne, ale potom už je to jenom sranda. Nejlepší asi Hank Azaria, ikdyž on přehrává skoro nejvíc, ale něco do sebe má i Gene Hackman jako Marilyn Monroe. ()
Moc pěkná komedie. Jako filmové zpracování divadelního představení to opravdu funguje. Ačkoli se mi líbilo i divadelní představení Klec Bláznů, na kterém jsem nedávno byl v Divadle Radka Brzobohatého, z filmu cítím něco hlubšího. Prostě žádná křeč a kvalitní herecké výkony v podání Robina Williamse, Nathane Lanea, Gene Hackmana a Hanka Azarii řadí tuto komedii k mým oblíbeným filmům, na které se vždy rád znova podívám. ()
no,šlo to,ale Klec bláznů v divadle v Karlíně mi sedla líp ()
Ftačí klícká je teplá až až a N.Lane je tímů vůbec nejlepším homíkem,co jsem za poslední roky viděl. Vlastně na jeho výkonu stojí nadprůměrnost tohohle,jinak průměrného snímku. Do scénáře mohlo být víc našlapaných hlášek a příběh, ten měl víc upalovat kupředu. Jinak ale velmi zábavné a zajímavé pokoukáníčko..70 % ()
Naprosto parádní gay jízda s překvapivým začátkem, netušeným průběhem a možná tak trochu podivným koncem. Ale Pirin a Agador Spartacus byli naprosto epesní. ()
Škoda, že jsem film nezastihla ve své éře.. Teď už mi přijde dosti vyčpělý.. Příjemná veselohra ve stylu "Oskar" :-) ()
Absolutně perfektní jízda! Neuvěřitelný Nathan Lane, který si to vysloveně užíval. Sám homosexuál odsouzený svou věřící rodinou zde mohl ukázat svůj talent a neuvěřitelný smysl pro humor. Škoda, že mu ten Zlatý globus za famozního Albieho nevyšel. Vtipné, milé, zábavné. Nenásilně otevírající otázky, které jsou ohledně výchovy a morálky pořád aktuální. Nicméně pro testosterony silnější kafe :) ()
Tohle se nedá popsat, aby to nepůsobilo jako fádní klišé, tohle je potřeba vidět :D Bravurní Williams a Lane! To v první řadě, ale ona celá ta skvadra stojí za to. Za mě jedna z posledních hodně zajímavých "komedií", která vznikla v 90tých letech :) ()
Aj napriek tomu, že tento žáner nie je môj obľúbený, tak v tomto prípade som sa fakt dobre zabavil a hlavne ocenil herecké výkony hlavných postáv. ()
Výborná komedie. Řezal jsem snad celých 117 minut. ()
Když amíci dělají remaky francouzských komedií, tak to je průšvih. Americký a francouzský humor je dost odlišný a amíci nemají tu lehoust s jakou dokážou frantíci komedii naservírovat. Stejně tak tomu je i v tomto případě. I když se mi Klec bláznů moc nelíbila, pořád byla lepší než Ptačí klec. ()
Jak se mohl Hackman tak shodit tím, že hrál v tomhle? Téměř 2 hodiny trapné nudy. ()
Velmi příjemná komedie, která nezapře své divadelní kořeny. Výborný je nejen Nathan Lane a jeho kreace hysterické a přepjaté "ženy," ale i "chlapácky" uměřený Robin Williams, který je vůči svému partnerovi manželem i otcem zároveň. Škoda jen toho useknutého závěru, jde si dost těžko představit náhlé senátorovo prozření, zvláště s jeho paranoiou vůči tisku. ()
Ošidná situace. ()
Homosexuáli sú tu vo filme zdrojom srandy úplne z každého kroku svojho konania, neviem, či práve toto by chceli. Mne to ani príliš vtipné nepripadalo, keď toho spolu s travesty šou bolo priveľa. Za zmienku stojí len to, že Ally McBealová sa tu vydáva, čo sa jej ani v celom seriáli nepodarilo. –––– Viem, že sa chceš vydať, ale koľko pri tom musíš zničiť životov? ()
Důkaz, že i film o hulibrcích nemusí být se svojí růžovou lobby nijak extrémně vlezlej =). Původní FR film jsem neviděl, Robin Williams je skvělej a I've got all my sisters with me. (80%) ()
šialené a zábavné...nathan lane aj robin williams to zahrali uveriteľnejšie než keby boli skutočne homosexuáli edit: nathan lane vraj skutočne homosexuál je (dakujem za túto informáciu,Tom Riddle =) ) ()
Ptačí klec mě bohužel moc zklamala.Jako divadelní hra funguje 100%,ale toto filmové převedení bylo dost unylé,nezáživné a především naprosto nevtipné.Výprava se sice takřka držela divadelních kulis a to překvapivě filmu vůbec neublížilo,ba naopak,ovšem pro mě opravdu s šokujícím zjištění zklamali na plné čáře herci,na kterých je tato hra postavena především.Nechci ale házet všechny do jednoho pytle,neboť především Gene Hackman si svou roli vyloženě užíval a i Hank Azaria patřil k tomu lepšímu,ale takový Robin Williams a Nathan Lane moc dobře pro své role vybráni nebyli,a když už,měli si je alespoň prohodit.Williams byl totiž až nepřirozeně umírnění a působil snad až znuděným dojmem a naopak Lane svého Alberta až nechutně přehrával.Prostě mi tito dva ve svých rolích naprosto nesedli.A konec koncům,ani scénář nepřipravil nijak struhující jízdu humorných,až ztřeštěných situací,která se na divadelních prknech odehrává a já tak viděl jen nevyužitou příležitost udělat opravdu vtipný film,neboť námět k tomu byl dokonalý. ()