Režie:
Zdeněk TroškaKamera:
Ervín SandersHudba:
Miloš KrkoškaHrají:
Radek Valenta, Andrea Černá, Yvetta Blanarovičová, Jakub Zindulka, Lucie Bílá, Alois Švehlík, Oto Ševčík, Ladislav Županič, Eduard Cupák (vypravěč) (více)Obsahy(1)
V jihočeské vísce, uprostřed stříbrných rybníků a tmavých lesů, žije pohledný mládenec Jindřich, který se jednoho dne vydá do světa s pevným rozhodnutím vysvobodit zakletou princeznu. Na své cestě se dostane do strašidelného mlýna, kde žije se svým otcem, mlynářem, krásná Eliška. Mládenec se Elišce líbí, namluví mu proto, že v rybníce je zakletá princezna a on ve mlýně zůstává jako pomocník. To se nelíbí místnímu čertovi a vodníkovi, kteří si na mlynářovu dceru myslí. Snaží se, seč jim sily stačí, pomocí intrik a kouzel mládence ze mlýna vypudit. Ve mlýně se objevuje třetí ženich: starý, bohatý Knížepán, a protože Eliška všechny nápadníky odmítá, mlynář se rozzlobí. Urči lhůtu: buď si do úplňku ženicha sama vybere, nebo ji dostane ten, co si první o ruku řekne. Nastává boj mezi ženichy... (Bontonfilm)
(více)Recenze (625)
Princezna ze mlejna je podle mě tou nejlepší českou pohádkou od dob rozdělení Československa. A to platí stále i po 25 letech od jejího natočení. Není to žádná princezna ze zámku, nýbrž obyčejná holka ze mlejna. Jindřich je tím prototypem klasického českého Honzy, co jde hledat štěstí do světa. V obou protagonistech našel Troška neznámé tváře, což si myslím, že byl také dobrý tah. Dodnes není ani jeden z těchto dvou herců spojován s žádným jiným filmem. Aby to byla pohádka se vším všudy, tak tu musí být i nadpřirozené bytosti. Těch je tu tak akorát, ani moc a ani málo a dostávají zhruba stejně prostoru. Jedním z nich je roztržitý čert. Zpravidla mi takový typ čertů vadí, ovšem tento je skutečně geniální. Blanarovičová si tuhle roli doslova užila a vcítila se do ní. Je to podle mě nejlepší čert ve filmu, ačkoliv je to spíše takové trdlo, šašek než čert, co by měl lidi děsit. Blanarovičové tahle role skutečně sedla. Ostatně podobnou roli měla už pod Troškou v pohádce O PRINCEZNĚ JASNĚNCE A LÉTAJÍCÍM ŠEVCI. Dalšími nadpřirozenými bytostmi jsou vodník, který vystupuje jako takový ťululum než vodník, jenž by měl topit lidi. Tou poslední je nedaleko žijící primitivně hloupá čarodějnice. Toho zlého tu hraje namyšlený seladon knížepán a mě se skutečně nelíbil tím, jak byl úlisný. Vedle dokonale zahraných těchto rolí stojí pohádka i na dokonalé vizuální stránce. Dá se říct, že každá scéna z filmu by se dala vyfotit a zarámovat jako obraz na stěnu. Je to moc pěkná podívaná. Humorná pohádka s krásnými až vlezlými písničkami, které se doslova vryjí do paměti. [33210. hodnocení, 581. komentář, 64%] ()
Český Lev 1 nominace: Herečka VR - Yvetta Blanarovičová ()
Nejlepší "moderní" česká pohádka. Ale točit dvojku nebyl nejlepší nápad... ()
Začátek devadesátých let, doba, kdy se Troška ještě úplně neutrhl ze řetězu a i přes pitvoření (co si budeme povídat, v takové Jasněnce je taky) dokázal udržet příběh pohromadě, pohádka nepůsobí levně a celkově je opravdu na míle vzdálená tomu peklu, které Zdenda točil potom. ()
Hrozně střelená pohádka, která to v té době vyhrála na celé čáře také proto, že měla solidní hudební podklad. Já osobně jsem si k ní cestu nikdy nijak zvlášť nenašel. ()
Česká pohádka, která určitě dokáže oslovit malé děti a rodiče se u ní možná nebudou nudit tolik jako u jiných příběhů o princeznách a princích. Blanarovičová je dokonalý dáblík, kterého určitě děti budou milovat. ()
At si kazdy rika co chce Princeznu ze mlejna povazuje jednoznacne za nejlepsi ceskou pohadku devadesatych let - i kdyz je zcela nezakryte namirena na nejmensi divaky a komercnost z ni cisi ze vsech stran. ()
Tak tuhle kravinu nemůžete řadit mezi české POHÁDKY!!. Tohle by si snad nedovolil ani Ed Wood natož Čech!Nemyslíte?A děti:Jsem malej a šikovnej BBLÉÉÉÉÉ HŮ ESD BBBŮŮŮŮŮŮŮŮ EEECHHH ASS ()
Naprostý Troška to není. Jestliže se v babovřeskách a kameňácích šourkuje a erektuje, tak v pohádkovém světě pro ten nejprimitivnější lascívní humor naštěstí není místo, tady dal slovutný režisér prostor (jen) cukrkandlu, pitvoření, kýčovitosti a pastelovým barvám... ()
"Já už jsem ale jedla. Dej to sem!" ()
Jedna z nejhezčích českých pohádek ... ()
// Produkcia: Tomáš Baloun // ()
Vrchol Troškovy tvorby z doby, kdy angažování populární osobnosti do vedlejší role nezavánělo ostudou. Dodnes nedokážu uvěřit tomu, jak je v Princezně bez většího zádrhelu ukočírovaná jak romantika, tak pohádka a stejně tak i fungující hlášky. Bez rozpačitě bodrých vesnických vsuvek by si to Jindřich s Eliškou troufale namířili až na tuzemský pohádkový trůn. ()
„Fuj to sem se lek´!“ Sympatická Troškova rozprávka, stojaca predovšetkým na občas vtipných dialógoch a hláškach („To ´ste si zajeli, kdepak tudyhle do Hoštic.“), drevených hercoch, príjemnej atmosfére a krásnej výprave. ()
Podle me jedna z nejlepsich novodobejch pohadek a to hlavne diky faktu, ze spis nez pohadka to je komedie a to hlavne zasluhou vedlejsich postav. Hlavni dvojice je takova sice krapet netradicni, ale prece jen klasicka pohadkova romantika, ale postavy jako vodnik, knizepan, carodejnice a hlavne cert dodavaj filmu 90% vtipu a to vtipu na pohadku velice slusnejch. A ani se neomrzi to certovo kvikani, za coz muze hlavne Blanarovicova, ktera je fakt skvela. Moc prijemna a vtipna pohadka. ()
Jedna hvězdička za písničky. Pohádky Troškovi fakt nejdou. ()
Z Troškovy líbeznosti se mi chce zvracet. Herci se pitvoří a to má být zábava? ()
Některý písničky byly docela chytlavé. A čert byl to nejlepší z celé pohádky. ()
5 / 10 Ako malému sa mi to páčilo a sám seba by som za také nízke hodnotenie vyfackal, no nedá sa inak - Princezná ze mlejna rozhodne nie je taká strašná ako to, čo Troška vyprodukoval neskôr, ale žeby to bol nejaký zázrak, tak to teba nie. ()
Vousáč z Jižních Čech své sexuální preference ve filmu nezapře. Hlavně že se tam hodně piští a trylkuje, zvláště čertík v transsexuálním podání paní Blanarovičové. Jedna za Andreu Černou. ()