Meatballs: Na plný plyn

Ricky je najžiadanejší vodný inštruktor a práve si ho opäť najali v kempe - tak, aby jeho majiteľ upútal pozornosť návštevníkov. Lenže kemp má veľké finančné problémy a majiteľ konkurenčného a populárnejšieho kempu ho chce zlikvidovať. Preto sa musí uskutočniť neľútostná súťaž, v ktorej môže vyhrať iba jeden. (oficiální text distributora)