Born to Dance
USA,
1936, 108 min
Režie:
Roy Del RuthKamera:
Ray JuneHrají:
Eleanor Powell, James Stewart, Virginia Bruce, Una Merkel, Frances Langford, Raymond Walburn, Alan Dinehart, Buddy Ebsen, Reginald Gardiner, Dennis O'Keefe (více)Obsahy(1)
Námořník Ted Baker (James Stewart) se na dovolené zamiluje do Nory (Eleanor Powell), mladé dívky, která se chce stát tanečnicí na Broadwayi, ale jejich vztah ohrozí uznávaná broadwayská hvězda Lucy James (Virginia Bruce), která se do Teda rovněž zamiluje. (mac000)
Zajímavosti (1)
M*A*S*H - George (1974) (epizoda) (S02E22)
- Trapper (Wayne Rogers) si na začátku epizody zpívá na operačním sále píseň „I've Got You Under My Skin“. Píseň zkomponoval Cole Porter v roce 1936. Toho roku byla představena v hudebním filmu U slaměných vdov (1936), ve kterém ji zpívá Virginia Bruce. Píseň byla tentýž rok nominována na Oscara za nejlepší původní píseň, ale prohrála se skladbou „The Way You Look Tonight“. Následně ji převzaly desítky umělců. V českém dabingu však tuto píseň nahradili skladbou „Šťastné slunce“ s českým textem Jaromíra Vomáčky, kterou zpívala Hana Hegerová. Jedná se však o převzatou píseň „That Lucky Old Sun (Just Rolls around Heaven All Day)“ z roku 1949 s hudbou od Beasleyho Smithe. (sator)