Mrňouskov (S09E05)

Mark sice zatím nezasadil strom, ani nepostavil dům, syna však zplodil a nyní netrpělivě očekává jeho návštěvu. Hodlá z něj totiž důmyslnými metodami vychovat superinteligentního caparta. Za dveřmi ovšem stojí samotná Sophie, která mu po několika panácích učiní nečekanou nabídku. A jelikož se situace s April nevyvíjí zrovna podle Markových představ, je to nabídka, již stojí za to důkladně zvážit. Jeremy se mezitím ve snaze dokázat Joeovi, že v životě něco dokázal, dostává do čím dál vyhrocenějšího střetu se Super Hansem o autorská práva. Obě linie se nešťastně protnou v dětském herním centru, kde se oba přátelé věnují úplně jiným věcem, než je hlídání malého Iana, jak by se na zodpovědné dospělé slušelo. (Česká televize)