Murder at the Vanities

Orchestr už ladí před oponou představení „Earl Carroll's Vanities“, ale hlavní hvězda Ann Ware (Kitty Carlisle) má trable. Nejprve se jí rozbije zrcadlo ve dveřích šatny, což nosí smůlu, ale pak na ni málem spadne těžký reflekor, což už je o život. Její nastávající Eric Lander (Carl Brisson) ji spolu s manažerem Jackem Ellerym (Jack Oakie) uklidní, ale když půl metru od ní před vstupem na scénu spadne závaží od opony a je vidět, že lano bylo naříznuté, sranda končí. Jack zavolá policii a detektiv Bill Murdock (Victor McLaglen) se ujme vyšetřování. Představení pokračuje, ale nahoře v provazišti najdou mrtvolu neznámé ženy. Když zpěvačka Rita Ross (Gertrude Michael) řekne, že viděla, jak z Erikovy šatny vychází ona neznámá žena, dostane se Eric do podezření. Rita krátce nato zemře při odchodu ze scény a ukáže se, že byla zastřelena. Jack tak tak umluví Billa, aby nechal představení pokračovat. Malá blondýnka Nancy (Toby Wing) se detektivovi několikrát snaží něco říci, ale vždy je něčím přerušena. Podaří se jí předat mu důležité svědectví a najde se skutečný pachatel dříve, než show skončí a všichni se rozeběhnou do města? (Peabody)