Zajímavosti (5)
Zabouchnutá Boženka (2016)
- Hlas recitující v traileru „Máj“ Karla Hynka Máchy patří režisérovi. (ČSFD)
Strážce duší - Propast věků (2009)
- Citovaný dopis Karla Hynka Máchy, jenž se měl skrze hrad Houska údajně krátce dostat do 21. století, je skutečně podvrh, který pro knihu „Čas hradů v Čechách“ napsala spisovatelka Františka Vrbenská. Později to sama přiznala. (Nick321)
Vesničko má středisková (1985)
- Verše, které doktor Skružný (Rudolf Hrušínský) pronáší během jízdy "od krajnice ke krajnici", jsou úryvky z Máchova "Máje". Rudolf Hrušínský patřil mezi známé recitátory této básně, v jeho podání byla dokonce vydána na desce u Supraphonu. (Haller)
S čerty nejsou žerty (1984)
- Původně se měl Petr Máchal (Vladimír Dlouhý) jmenovat Mácha, jméno ale změnili, aby nezesměšnilo K. H. Máchu. (M.B)
M*A*S*H - Ach ta láska (1979)
-
Píseň, kterou zpívají Klinger (Jamie Farr) a Charles (David Ogden Stiers), je „Stormy Weather“ z roku 1933, kterou napsali Harold Arlen a Ted Koehler. Ethel Waters ji poprvé nazpívala v nočním klubu The Cotton Club v Harlemu a v roce 1933 téhož roku ji nahrála a nazpívala v Londýně Elisabeth Welch. Klinger si však text upravil podle svého. Tvůrci české dabingu použili v českém přebásnění báseň „Máj“ Karla Hynka Máchy, konkrétně část: „Na tváři lehký smích, hluboký v srdci žal.“ Píseň u nás měla v repertoáru skupina Echo kvartet. Nahrávka byla pořízena roce 1962. Hana Zagorová a Marie Rottrová ji nazpívali pod názvem „Bouřlivé počasí“. Autor textu je Zdeněk Borovec. Píseň existuje pouze v záznamu České televize a nebyla vydána na nosičích. Ondřej Havelka a jeho Melody Makers zpívali píseň s vlastním českým textem.
(sator)
Fanklub
(12)- Ka.PUCE spisovatel
- jhr spisovatel
- bohous007 spisovatel
- mcleod spisovatel
- Vilgefortz spisovatel
- Segundo spisovatel
- patricia23__ spisovatel
- Adeelle spisovatel
- Rezi88 spisovatel
- Paulijito spisovatel
- Bluecko spisovatel
- Jack_Crabb spisovatel