Honza135

V páté epizodě, kde hlavní hrdinové hledají robota, je v jednu chvíli záběr na knihovničku s knihami o robotech. Všímavý divák zahlédne hřbet knihy s názvem „R.U.R.“ od Karla Čapka.

Anime film byl zafinancován předem formou crowdfundingu, který byl zastřešený přímo pod společností Visual Art's, která vlastní práva k původním videohrám. Původní finanční cíl, 30 mil. jenů, byl vybrán za šest dní od spuštění kampaně. Jako maximální strop byla určena částka 60 mil. jenů (zhruba 12,2 mil. Kč), která se vybrala za další dva měsíce. To umožnilo vzniknout plnohodnotnému kreslenému filmu s běžnou stopáží. Jména přispěvatelů jsou uvedena v závěrečných titulcích. Díky této formě financování byl film uveden, navzdory trendu odkládání premiér, v listopadu 2020, neboť globální pandemie nepostihla rozpočet určený pro jeho vznik.

V seriálu je použita kombinovaná 2D a 3D animace. Postavy a okolní prostranství jsou ve 2D, kdežto monstra jsou ve 3D.

Pokaždé, když si Kotarou nebo Kagari koupí kávu z nápojového automatu, lze na plechovce spatřit logo původního vývojáře hry, ze které tento seriál vychází.

Hvězdný projektor v planetáriu vychází z projektoru ZEISS druhé generace, který je průvodkyní Yumeni nazýván jako „paní Jena“. Jedná se o referenci na německé město v Durynsku, kde byla r. 1846 založena Carlem Zeissem firma ZEISS, výrobce přesných optických komponent a přístrojů.

Mezi knihami v knihovničce hlavní hrdinky se nachází i kniha „Malý Princ“ od Antoina de Saint-Exupéryho.

Yukinin mobil se náramně podobá poslední generaci smartphonů Sony Ericsson pod označením Xperia neo.

V poslední epizodě, kdy student Haneda Youji jede příměstským vlakem do školy, visí nad jeho hlavou reklamní plakát s pěti děvčaty v popředí a s tulipány na dolním okraji. Jedná se odkaz na Shuffle! (od r. 2005); hru a anime adaptaci od stejného vývojáře, který vytvořil i originální hru, ze které tento seriál vychází.

Děj této bonusové kapitoly se odehrává mezi 4. a 5. epizodou seriálu Angel Beats! (od r. 2010).

Českou verzi nadaboval Pavel Rímský.

Toto je první film, na který si jeho autor Makoto Šinkai přizval tým animátorů a umělců a úzce s nimi spolupracoval.

V 8. minutě 2. epizody je na pozadí vidět vysílanou televizní reportáž o útoku na World Trade Center.

Název seriálu je odvozen ze skladby "Pachelbelův kánon", který lze zaslechnout v průběhu 14. kapitoly "Hibiware ta kyousoukyoku".

Jednotlivé epizody jsou z části pojmenovány podle hudebních pojmů - např. "Intermezzo světla a stínu", "Zapomenutá partitura", "Tajemné divertimento", či "Rekviem na vrcholku kopce".

Děj této bonusové kapitoly se odehrává mezi 10. a 11. epizodou seriálu Elfen Lied (2004).

Původně jde o speciály, které vyšly jen v Japonsku v limitované edici, avšak o pár let poté byly spojeny do ucelené kolekce minipříběhů a znovuvydány ve Spojených Státech.

V epizodě, kde Yukito nese Kano oběd do školy, vyptává se Yukito trojice děvčat, kde by mohla být. Všechny tři (Tsukimia Ayu, Minase Nayuki a Sawatari Makoto) jsou hrdinkami seriálu Kanon (od r. 2006).

Jedná se o přímé pokračování seriálu Kimi ga Nozomu Eien (od r. 2003) a spojku mezi univerzy zmíněného seriálu a videohry „Muv-Luv“, jež anime adaptaci už postrádá. Obě videohry pochází od vývojářů ze studia âge.

V seriálu je použita kombinace 2D a 3D animace zároveň. Ve 2D jsou zanimovány postavy, kdežto budovy, místnosti a předměty jsou zobrazeny v prostoru.

Ve druhé kapitole se Hiroko a Nami baví o Valpuržině noci. V Česku ji známe jako noc, kdy pálí čarodějnice a spadá na 30. dubna. V tuto dobu se čarodějnice domlouvají se silami temnoty, které jsou právě v tento čas nejsilnější.