Rosalie

Úvodem do nové série se dozvídáme něco více o Jamieho (Sam Heughan) životě ve vězení Ardsmuir. Příběh dále pokračuje na Fraserově hřebenu s příchodem starých známých, kteří s sebou nesou i problémy.  Každý pomáhá novým příchozím se stavbou jejich obydlí. Na Jamiem je velké rozhodnutí, které by ho oddělilo od Claire (Caitriona Balfe).

Claire (Caitriona Balfe) se objevuje na neznámém místě obklopena muži Brownovými. Je mučena a týrána. Souběžným příběhem je paralelní svět, kde jsou všichni podivně šťastní. Jamie (Sam Heughan) svolává muže pro záchranu Claire. Roger (Richard Rankin) a Brianna (Sophie Skelton) mezitím cestují domů. Nakonec jsou všichni v bezpečí.

Na Fraserově hřebeni se dějí divné věci, a tak Brownovi vytvářejí bezpečnostní výbor, a žádají Jamieho (Sam Heughan), aby se přidal. Brianna (Sophie Skelton) s Rogerem (Richard Rankin) se dozvídají, že Jemmy slyší kameny. A to znamená jediné. Musí se rozhodnout, jestli odcestují. Ian (John Bell) všechno zjišťuje o budoucnosti. Brownové se ale v epizodě naposled neobjevují, museli se vrátit pro rukojmí...

Claire (Caitriona Balfe) s Briannou (Sophie Skelton) se vydávají hledat mušle pro léčebné důvody, ale nejsou samy. Jamie (Sam Heughan), Roger (Richard Rankin) a Ian (John Bell) se mají setkat s Bonnetem (Ed Speleers), ale potkává je nemilé zjištění. To bohužel potkává i Claire s Briannou. Brianna se ocitá na cizím místě s mužem, kterého už nikdy nechtěla spatřit. Začíná záchranné pátrání, kde se do nebezpečí dostává i teta Jocasta (Maria Doyle Kennedy).

Když se milice rozpadla, vydali se muži z Fraserova hřebenu na lov. Naneštěstí se Jamie (Sam Heughan) setkává se zmijí. Bojuje s jejím jedem statečně, až mu nakonec zmije zachrání život. Je naplánovaná schůzka s Bonnetem (Ed Speleers) a velice rychle se blíží.

Roger (Richard Rankin) se potýká se sebou samým. Po dlouhé době se objevuje Ian (John Bell), ale není tím, kým býval. Roger a Ian spolu sdílí strach a touhu. Ale nakonec je vše, jak má být.

Chystá se bitva u Alamance a Brianna (Sophie Skelton) si vzpomíná na detaily ohledně této bitvy. Roger (Richard Rankin) se setkává s Murtaghem (Duncan Lacroix) a později i se starou známou, což je mu nakonec osudné. Bitva končí smrtí mnoha, ale dvě v nás zanechají bolavou trhlinu.

V této epizodě se nám přibližuje příběh Jocasty (Maria Doyle Kennedy). Koná se svatba v River Runu a na Fraserově hřebenu se řeší pohroma s kobylkami. Také se nám dostává příslib bližšího setkání s Bonnetem (Ed Speleers).

Claire (Caitriona Balfe) se podaří její hra na Boha a zachrání dvojčata léčbou z budoucnosti. Při tom se potýká se vzpomínkami z dvacátého století. Roger (Richard Rankin) se konečně dozvídá pravdu o Bonnetovi (Ed Speleers). A Jamie (Sam Heughan) se musel poprat, aby zničil důkazy o jeho zradě. Nově se v našem příběhu objevuje koťátko Adso.

Roger (Richard Rankin) má milici na starost, ale jako kapitán zradil důvěru svých mužů. Brianna (Sophie Skelton) se utápí ve svých nočních můrách. Jamie (Sam Heughan) s Claire (Caitriona Balfe) uvažují o osudu malé Bonnie a pomáhají zamilovanému páru, aby jejich láska mohla žít.

Jamie (Sam Heughan) svolává milici a Claire (Caitriona Balfe) se rozhodla, že pojede s ním jako léčitelka. Marsali (Lauren Lyle) se ve studiu daří. Na cestě, při verbování mužů, se Jamie s Claire rozdělí a pojedou navštívit pana Beardsleyho (Christopher Fairbank), kde řeší záhadu, která je uvádí do velice podivné situace.

Claire (Caitriona Balfe) v této epizodě objevuje nového učedníka a pokouší se hrát na Boha. Jamie (Sam Heughan) je nucen pokračovat v hledání Murtagha (Duncan Lacroix) a zachraňuje při tom dva životy. A Roger (Richard Rankin) se dozvídá o démonu Brianny (Sophie Skelton), který ji straší. Ukáže se, že démon není tak abstraktní, jak se zdá.

Koná se svatba Brianny (Sophie Skelton) a Rogera (Richard Rankin). Guvernér Tryon (Tim Downie) připomíná Jamiemu (Sam Heughan) důležitý lov. Brianna zjišťuje děsivou zprávu, která jí otevírá dávno uzdravené rány.

Claire (Caitriona Balfe), Jamie (Sam Heughan) a Ian (John Bell) se snaží vyjednávat s kmenem Mohawků, aby zachránili Rogera (Richard Rankin). Brianna (Sophie Skelton) se dočká dítěte a k Jamiemu se dostane úkol, který se zdá nesplnitelný.

Brianna (Sophie Skelton) s Johnem (David Berry) se dostanou do Wilmingtonu, kde Brianna dojde k odpuštění. Roger (Richard Rankin) se seznámí se svým spoluvězněm a musí se rozhodnout mezi svobodou nebo záchranou přítele. A Marsali (Lauren Lyle) s Fergusem (César Domboy) plánují záchranu Murtagha (Duncan Lacroix).

Sledujeme záchrannou výpravu pro Rogera (Richard Rankin) a Briannina (Sophie Skelton) těžká rozhodnutí v River Runu, kde se opět setkáváme s Johnem Greyem (David Berry). Také se na scénu dostává Stephen Bonnet (Ed Speleers).

Dozvídáme se o osudu Rogera (Richard Rankin) a rozplétá se nám veliké nedorozumění, které vede k záchranné výpravě.

Brianna (Sophie Skelton) je otřesena hrozným zážitkem a Roger (Richard Rankin) je nucen odejít. Avšak následné milé shledání jí náladu o trochu zlepší.

Shledání Brianny (Sophie Skelton) a Rogera (Richard Rankin) bylo ukončené nepříjemnými událostmi, kdy se neustále setkáváme s pirátem (Ed Speleers). Jamie (Sam Heughan) s Claire (Caitriona Balfe) jsou zamilované dvojici velmi blízko. Claire se v tomto díle opět dostala k „operačnímu“ stolu.

Roger (Richard Radkin) se vydává za Briannou (Sophie Skelton) a oba dva prožívají dobrodružství při jejich cestě do Severní Karolíny.