Dva na cestě
-
Two for the Road
-
Dvaja na ceste
Drama / Komedie / Romantický / Road movie
Velká Británie, 1967, 111 min
Režie:
Stanley DonenHudba:
Henry ManciniObsah
-
Joanna byla na turné s dívčím sborem, Mark byl architekt, který psal diplomku o italské architektuře. Poprvé se potkali ve Francii a bylo to láska jako hrom. Netrvalo dlouho a byla svatba. Nyní, o dvanáct let později, je jejich manželství v troskách a oni, opět na cestě po Francii, se snaží zachránit, co se dá. Příběh, který v četných a několika souběžně běžících retrospektivách mapuje jejich cestu manželstvím od prvotní zamilovanosti, přes námluvy, nevěru a rodičovství až po krizi, způsobené prostým faktem, že jejich vzájemná láska se vytratila. (oficiální text distributora)
Joanna byla na turné s dívčím sborem, Mark byl architekt, který psal diplomku o italské architektuře. Poprvé se potkali ve Francii a bylo to láska jako hrom. Netrvalo dlouho a byla svatba. Nyní, o dvanáct let později, je jejich manželství v troskách a oni, opět na cestě po Francii, se snaží zachránit, co se dá. Příběh, který v četných a několika souběžně běžících retrospektivách mapuje jejich cestu manželstvím od prvotní zamilovanosti, přes námluvy, nevěru a rodičovství až po krizi, způsobené prostým faktem, že jejich vzájemná láska se vytratila. Komentáře uživatelů k filmu (36)
-
golfista
Na pozadí mnoha společných cest autem je vykreslena společná cesta životem úspěšného architekta (Albert Finney) a jeho krásné ženy (Audrey Hepburn). Přes všechny krize, kterými procházejí je postupně odhalována nejdůležitější skutečnost. Manželství drží pohromadě to nejdůležitější - láska. Velmi dobře natočené "road movie" zobrazované v různých časových rovinách, které se vzájemně mistrovsky prolínají.(20.3.2003)
-
Houdini
Oscar 1 nominace: Scénář(22.4.2004)
-
Matty
Na cestě se potkali, na cestě se sblížili, na cestě se rozvádějí. Romantický vztah pojatý jako série sladkých i hořčích epizod. O lidech, které potkali, o místech, která navštívili, o prostředcích, kterými jeli. Velmi jednoduché a proto ve všech ohledech fungující. Smích, lítost, soucit, přání, aby spolu zůstali. Audrey mohla díky časovému rozpětí děje konečně ukázat, že vedle roztomilé dívenky hravě zahraje také zralou ženu s jasnými životními cíly. Krásný úsměv, spontánně působící reakce a originální model pro každou příležitost. S Finneyem, jehož tvář znám v podobě podstatně bohatší na vrásky, tvoří sympatický pár, lákající navzdory občasným rozepřím ke společným cestám. Bez zbytečného přemýšlení zařazuji do nevelké přihrádky „mé oblíbené romance“. 80% Zajímavý komentář: Madison(9.1.2011)
-
AngelAngie
Zbožňuji Jacqueline a Audrey je povinnost! Obě zde vypadají fantasticky...(4.12.2009)
-
T2
║Rozpočet $4milióny║Tržby Celosvetovo $12,000,000║(16.7.2010)
-
Oskar
Nemůžu si pomoct, ale v tomto případě jsem neměl ani tak pocit, že sleduji unavenou manželskou dvojici, která si uvědomuje, že jejich sňatek byl omyl, ale dva nervozní herce, kteří hrají jako s brokovnicí v zádech.(16.1.2004)
-
EdaS
Trošku zdlouhavý, ale jinak velice příjemný mix komedie a dramatu ze života. No, skoro jako ze života. :o) Herci výteční!(15.1.2004)
-
Madison
,,Čo sú to za ľudia, čo dokážu sedieť oproti sebe a nerozprávať sa?" ,,Manželia." Inteligentná romantická komédia rozkrájaná na sympatické retrospektívy, ktorá plynie v štyroch najdôležitejších líniách života ústredných postáv - "zoznámenie sa a očarenie, prehĺbenie citov a láska až za hrob, vytriezvenie a prebudenie zo sna a na záver jedna bolestná zaucho. Romantické, teatrálne, osobitne musím vyzdvihnúť melancholickú hudbu a na konci veľmi pôsobivé. Malá Ruth - ,,Tati, prečo sú čínski komunisti parchanti?" - je bezprostredným spestrením a príkladom dokonalej nadutosti, čo mi zlepšilo celkový dojem z filmu. Navyše, Audrey Hepburn je stelesnením anjela :-)(23.5.2009)
-
petaspur
Zamilovanému mládí chybí ke štěstí jen majetek. Movitému střednímu věku paradoxně chybí ke štěstí jen láska. Kdepak se nám potvůrka ztratila? Asi někde pod nánosem všedních povinností, starostí i nedostatku času! Je třeba s tím něco udělat!(4.12.2009)
-
cheyene
Herci jsou sice skvělí nejen podle jmen, ale i svými výkony, námět je možná zdařilý, retrospektivní zpracování a prolínání scén je asi fakt mistrovské, ale vtip tohoto snímku mi zůstal nějak utajen. Dlouho trvající nuda, kterou jsem nebyl schopen dokoukat na jeden zátah a při níž jsem se prakticky vůbec nezasmál. Zatím nejhorší snímek, co jsem s Audrey viděl. Veliké zklamání za 2* z milosti.(10.1.2012)
-
burina
"What kind of people just sit in a restaurant and don't say one word to each other? - Married people?" Výborne natočený film s niekoľkými časovými líniami, ktoré sa ale vôbec nepletú, naopak dobre do seba zapadajú. Zobrazuje manželov, ich zoznámenie, krízy, lúčenia a návraty v priebehu desiatych rokov. Tak trochu romantika s trpkou príchuťou.(7.1.2008)
-
bassator
5. 12. 2009 - Viděno 5/7 filmu - 20%(5.12.2009)
-
Sarkastic
Chvílemi veselá, místy hořká, ale po většinou romantická exkurze do vztahu dvou lidí, kteří spolu byli neustále „na cestě“. Střídání časových rovin a jejich téměř pozvolné navazování mě nejdříve trochu rušilo, dezorientovávalo, ale pak jsem si přivykl a začal brát tento zajímavý styl vyprávění jako přednost filmu. Nečekal jsem, že mě snímek nějak opravdu chytne, ale stalo se a já si ho opravdu užil, tím víc, když byl ještě podpořený nesmírně sympatickou hereckou dvojicí (Audrey, Audrey! ;-) ) a krásnou Manciniho hudbou. Filmů na téma "láska a manželství" je spoustu, ale tenhle patří jednoznačně k nejlepším z nich, proto trochu nadhodnocuju a dávám plný počet. „Co za lidi jen sedí bez toho, aniž by si řekli nějaké slovo?“ - „Manželé.“(3.4.2010)
-
Šakal
Má oblíbenkyně Audrey Hepburn jako Joanna a Albert Finney jako architekt Mark. Příběh, který v několika souběžných retrospektivách, ( které se vzájemně výborně prolínají) , mapuje jejich cestu životem ( manželstvím). Od prvního setkání, zamilovanosti, rodičovství, krizi, nevěru....)(25.5.2009)
-
RHK
Krásná Joanna věčně někde na cestě s Markem, nejprve jako přítelkyně a pak jako manželka ve vtipné tragikomedii ze života jednoho páru. To vše formou příběhů z cest a dovolených, s charismatickou Audrey Hepburnovou a poněkud méně zajímavým Albertem Finneym a s jejich vybroušenými dialogy. Časté střihy v čase porovnávají kontrasty v chování a lásce obou partnerů. Kdo má nějakou déletrvající manželskou zkušenost, ten se bude jistě dobře bavit jako já, i když často s trochu trpkým úsměvem. Hudba Henry Mancini - klikněte na: http://www.youtube.com/watch?v=OgI85YLZhzM&feature=related .(22.5.2009)
-
Kimon
Tento film se pro mě z nepochopitelných důvodů v DVD distribuci opomíjí. Myslím, že by to mohl být pro náš trh velmi zajímavý titul.(2.4.2009)
-
jhrasko
Zub času, uf, fakt že hej. Ani úplne Áčkoví herci ( Audrey A Albert ) neutiahli statický a teatrálny film, takže jediné, čo si zapamätám je: "Ty, vieš, čo je to manželstvo (ON) ? Povedz mi to, či si obaja myslíme to isté (ONA) ?! Manželstvo je, keď žena požiada muža, aby si dal dole pyžamo a je to len preto, lebo ho potrebuje vyprať. (ON)" Hudba pána Manciniho, legendy, je po pol hodine melodramaticky totálne otravná.(22.5.2009)
-
dopitak
Dva na cestě drží smutný a dost nečekaný rekord, jsou rozhodně tím nejnudnějším filmem s Audrey Hepburn, a to beru v potaz i tohle drama z prostředí kláštera. Časové mistrovsky prolínané roviny (podle kolegy golfisty) jsou ve skutečnosti pořádnej bordel, dialogy váznou a žánrově funguje jedině road movie, protože film se celý odehrává, když někam jedou. Bod jenom za nevinně nenávisté hlášky malé holčičky.(24.7.2011)
-
swed
Třetí spolupráce Audrey Hepburn a Stanleyho Donena působí tak trochu jako variace na stokrát viděné. Krizí zmítaný manželský pár mapuje vývoj svého vztahu, což nám režisér předkládá prostřednictvím náhodně seskupených časových rovin. Nápad jistě originální, ale ne zcela funkční. Každý zajímavý moment ze života dvojice totiž skončí dřív, než stačí v divákovi výrazněji rezonovat. Také tvrzení, že láska je nejkrásnější na začátku a po složení manželského slibu jde všechno do kopru, není ničím novým. Nepřekvapivý dějový vývoj vynahrazují herci, především civilně a nestylizovaně obsazená Audrey, po jejímž boku se neztratí ani Albert Finney v roli manžela. 6/10(4.12.2009)
-
danecek24
25. Zlatý Glóbus za rok 1967 - nominace (2) - Nejlepší herečka (komedie / muzikál) - Audrey Hepburn, Nejlepší hudba - Henry Mancini(8.1.2009)
