Růžový panter

„Bolí to, miláčik?“ Ak je reč o filmoch, ktorých vedľajšie postavy si pre seba ukradli celý film, zvykne sa často skloňovať napr. Johnny Depp z prvých Pirátov Karibiku, ale desaťročia pred ním to bezprecedentne urobil už šialený 38-ročný Peter Sellers v jednotke Ružového pantera. Už tá síce disponuje trademarkom nasledujúcich dielov (= animovanými titulkami), ale Sellersov mimoriadne inteligentný imbecil inšpektor Jacques Clouseauov je tu naozaj ešte len podpornou postavičkou a prím hrá nonšalantný a okúzľujúci, ale zároveň nesmierne nudný David Niven. Hoc bol Niven v tom čase už držiteľom Oscara, proti živelnému tornádu menom Peter Sellers nemal najmenšiu šancu. Je to ako porovnávať útok čivavy s atakom veľkého bieleho. Rovnako druhé (ak nie piate, šieste) husle hrá Claudia Cardinale. I kvôli tomu sa však vo filme bijú dva štýly: decentná kriminálka a bláznivá komédia s absurdným vyvrcholením (ktoré sa mi vlastne vôbec nepáčilo) a naopak s famóznou autonaháňačkou. Zápletka o ukradnutom diamante je fajn, ale pamätám si moje obrovské detské sklamanie. Keď som to videl v 9O. rokoch, mal som načítané semic-slovarťácke komiksy, kde Ružový panter naozaj bol reálny panter (ružovej farby) a nie „nejaký blbý šuter“. Takže si asi viete predstaviť moje sklamanie, keď som videl v rámci možností realistickú komediálnu kriminálku. Dobrou správou je, že Sellers je tu síce naozaj vedľajší, ale aj tak je na plátne často a jeho šialenosti sú proste parádne (glóbus, husle). Samozrejme treba oceniť nezameniteľný ústredný hudobný motív. (21.12.2004)

Znáte to. O něčem slýcháte takové chvalozpěvy, že ač jste to neviděli, přijmete za své, že je to něco super. Růžový panter mi až doposud unikal, nicméně k mému naprostému údivu se mne jeden z potomků zeptal zda jej mám a zda jsem jej viděl. Na první otázku jsem odpověděl ano, na druhou ne. Nu což řekl jsem si, je třeba odškrtnout další z legndárních filmů, které jsem ještě neviděl a asi bych jako fanda měl. A tak tedy dnes na pantera došlo. A asi to bylo příliš pozdě. Ačkoliv na jednu stranu má film opravdu skvělý feeling šedesátek a asi budu za rasistu, ale fakt bylo příjemné pro jednou vidět něco bez účasti Afroameričanů v hlavních rolích (vlastně v žádných rolích), přesto film poněkud vyčpěl. Humor byl takový lehce primitivní, ty všeliké záměny, jízda v gorilých maskách městem, pády z oken do sněhu.... Mnohem více jsem si užíval dialogy, z nichž některé byly opravdu vypilované k dokonalosti. Niven jako Sir Charles byl velmi charismatický i Petr Sellers v roli roztržitého kriminalisty. Potomstvu se komedie líbila a smálo se jí, což možná celkem přesně naplňuje mé závěrečné hodnocení. Dávám za 3 sklenky šampáňa, které dělá přátele. * * * (15.04.2021)

Jako malý kluk jsem šel do kina domnění, že jdu na komedii, kde bude běhat na růžovo natřený panter. Jaké bylo moje překvapení, když ze zvířete se vyklubal šutr! Drahokam! A jaký! Nestárnoucí klasika, která se mi po každém shlédnutí zdá lepší a lepší...Když tuhle story jednoho filmového omylu mého mládí vyprávím synovi, se jenom směje! :) (12.06.2008)

Nedívejte se na to jako film se Sellersem v hlavní roli, poněvadž je jí Niven. Následná série je spíše řadou spin-offů, která by nevznikla, kdyby roli Clouseaua nedostal tehdy uznávaný nejlepší komik té doby (či až potom? Proslavil se v rozhlasové show jako jeden z tria už před Panterem, mno), nebyl každopádně první. A kromě kultovní filmové postavy dal světu i animovanou postavu (či rovnou dvě) se všemi pozdějšími seriály i merchendazingem. Zkrátka kus historie, na který se neprávem plive kvůli ztracení ve stínu existencí zmíněných výše, se kterými si kultovní Manciniho hudbu spojí spíše. No tak, film, ve kterém jsou středověké postavy a gorila součástí jednoho poprasku... a ne, není to King Kong (promiňte, je-li tento vtip moc rasistický, to nemám v úmyslu). (02.10.2019)

Solidní začátek slavné série, která se konečně dostala i ke mně. Asi největším záporem je sporadičtější výskyt Petera Sellerse, který jinak, když je na place, dokáže téměř vždy vykouzlit nějaký vtípek. Vzhledem k tomu, že se ale nepočítalo s nějakým výrazným úspěchem, tak se to dá bez problémů odpustit. Odpustit ale neznamená, že bych byl schopen dát nejvyšší hodnocení - už právě kvůli tomu, že Clouseau nemá tolik prostoru. A to prý má být v dalších dílech i údajně neméně vtipná postava Dreyfusse, ale ten mi prozatím nechyběl. Navíc musím po nějakém čase pochválit český dabing, i přesto, že se mi během sledování Dr. Strangelova moc líbil originální hlas Sellerse, myslím, že Stanislav Fišer ho podle očekávání dokonale supluje. První díl za čtyři hvězdy, což mi ale nevadí, podle vašich recenzí čekám zlepšení. (02.03.2009)