S policistou Johnem McClanem se setkáváme i v druhém pokračování úspěšného akčního thrilleru, tentokrát v režii Rennyho Harlina. Přesně rok po dramatické misi v Los Angeles John plánuje klidné vánoční svátky. Na Štědrý den jede na newyorské letiště vyzvednout manželku Holly, jež má přiletět z Los Angeles, ale letiště padne do rukou po zuby ozbrojených a perfektně vycvičených teroristů. A když jde o život jeho rodině i stovkám ostatních pasažérů, kteří se stali rukojmími, musí John znovu sáhnout po zbrani. V hlavní roli opět exceluje Bruce Willis. (oficiální text distributora)
John McClane je opět na Vánoce v Los Angles. Čeká zde na svou ženu na mezinárodním letišti. Zaplete se však do přestřelky a odvedou ho k veliteli letištní policie. Ví, že se znovu něco stane. Jeho předtucha je správná: teroristi v čele s plukovníkem Stuartem získají kontrolu nad letištěm a přikážou všem letadlům aby změnili směr na jiné letiště. Tři letadla však mají málo paliva a musí kroužit nad letištěm a hrozí že se zřítí. V jednom je i Johnova žena. Teroristi požadují propuštění obchodníka s drogami Esperanza (Franco Nero), který má na letiště přistát. McClane musí zasáhnout! (woody)