They Shoot Horses, Don't They?
Kone sa taktiež strieľajú
Režie:
Sydney PollackKamera:
Philip H. LathropHudba:
Johnny GreenHrají:
Jane Fonda, Michael Sarrazin, Susannah York, Gig Young, Red Buttons, Bonnie Bedelia, Bruce Dern, Felice Orlandi, Art Metrano, Tim Herbert, Ian Abercrombie (více)Obsahy(2)
Tisíc pět set dolarů – to je odměna, již může získat taneční pár, který nejdéle zůstane na tanečním parketu, pořádaném v prostředí velkolepého zábavního pavilónu nedaleko mořské pláže. „Taneční maratón“ je senzací pro diváky, pro zúčastněné na parketu pak příležitostí zadarmo se najíst, s vidinou odměny v případě vítězství navíc. Stačí jen vyplnit přihlášku a podstoupit běžnou lékařskou prohlídku. Není divu, že do soutěže se hlásí i náhodní účastníci. Také ústřední dvojici Glorii a Roberta spojila náhoda tanečního reje. V tragickém příběhu, natočeném podle románu Horace McCoye se nehraje jen o peníze, ale doslova o všechno… Děj slavného filmu, který natočil režisér Sydney Pollack (Tři dny Kondora, Jeremiah Johnson, Vzpomínky na Afriku), se odehrává v roce 1932, v době Velké hospodářské krize. Příběh, stejně jako literární předloha, byl pojat jako hořké podobenství o absurdní existenciální situaci moderního člověka. Film – mimo jiných – získal Oscara (za vedlejší herecký výkon) pro Giga Younga v roli konferenciéra. (Česká televize)
(více)Recenze (198)
Mimoriadna dráma, ktorá funguje nielen ako metafora ťažkého prežívania počas hospodárskej krízi, či počas života ako takého, ale aj ako kritika absurdnej súťažnej rivality, diváckeho fanatizmu a hlavne hyenizmu organizátorov súťaží. Kone sa taktiež strieľajú je tak senzitívny film, že divák až cíti utrpenie ústredných postáv. ()
Tak tenhle film o jednom drsnym tanecnim maratonu je skvely. Fondova a Michael Sarrazin exceluji plus dalsi vedlejsi posty v tomhle dech beroucim filmu. Kamera a strih jsou vyborny. Nezapomenultelnej filmovej zazitek. ()
Film je naprosto úžasný a Jane Fonda, dle mého, podala svůj životní výkon. Díky. ()
Tak to je síla! Tenhle film by se měl povinně promítat současné mládeži...aby si aspoň trochu uvědomili cenu života a dalších hodnot, které berou jako samozřejmost.... ()
Doba americké krize, kdy lidé byli ochotni pro vylepšení své situace udělat téměř vše. Skvělá Jane Fonda v roli tanečnice podstupující své poslední vystoupení. Tolik zmaru, tak silné negativní emoce jsem zažíval pouze u několika filmů, a toto je jeden z nich. Doufám, že se v období nynější krize nenajdou lidé, kteří příjdou na ještě horší nápady, jen když jim z toho něco "kápne" - jist si však nejsem. Jinak po všech stránkách výborný film. ()
...tak tenhle film si přímo říká o hodnocení...jako posedla čtenářka anglo-americké literatury jsem předlohu četla několikrát a film musím hodnotit hodně vysoko...dokonalé vykreslení postav doby atmosféry a bezvýchodnosti ...Pollockův ukázkový režijní počin s dokonalým citem pro převedení psaného slova do "obrázků"...a protože mám slabost pro "Den kobylek" a má mých pět* musí mě jen mrzet že neexistuje možnost udělit vyjimečně alespoň šestou půlhvězdičku...tenhle film by si ji zasloužil! ()
Vítejte v pekle! i tak by se dal tento film uvést...na malém prosotru se odehrává "souboj o přežirí" hlavních hrdinů taneční reallity show...kdo nejdéle vydrží, přežije, ale i tohle má moc háčků. Homo hommini lupus... ()
Totalne bezvychodiskovy film....fajn scenar a solidne herecke vykony. ()
Áno, v minulosti aj teraz si smotánka robí z obyčajných ľudí terč svojej zábavy. Viď napr.Vyvolení. Až nato, že súčasní neskapíňajú od hladu..Pamätám si tento film, ešte ako decko.Fascinovane som sledoval to nekonečné trápenie a v záplave socialistického realizmu sa mi to uložilo natrvalo v pamäti. Nuž vykresliť sociálno-kritickú drámu pomocou tanečného maratónu si môže dovoliť len pán režisér. A tým Pollack bezpochyby je. ()
Film opravdu krásně dokresluje knihu a vystihl její hlavní myšlenku. Po shlédnutí na mě dopadla její tíha ve svém plném rozsahu. ()
Beznádej, vyčerpanie, depresia, tri slová ktoré vystihujú výtvor Sydnyho Pollacka. Musel som si par dní nechať rozležať tento film v hlave, aby som bol schopný vpísať pocity ktoré vo mne zanechal do niekoľko riadkov. Atmosféra hospodárskej krízy tridsiatych rokov v Amerike, stratené existencie poznačené krízou, ktoré si chcú pre seba utrhnúť kúsok šťastia v tej ťažkej dobe. Pridal by som ešte jedno dôležité slovo k tým trom a to odhodlanie. Obrovské odhodlanie odtancovať tanečný maratón až do konca, ostať ako posledný, vyhrať hlavnú výhru, skoro päťdesiat dní mizérie a sebatýrania. „Dámy a páni, toto je americký duch ktorý vytvoril túto krajinu“. Strýček Sam má však aj inú tvár...they shoot horses, don´t they? ()
Hodně kruté a hodně působivé vystřízlivění z amerického snu. Film, od kterého se nevstává. Když jsem tak koukal jakým způsobem dokázali tehdejší entertaineři zneužívat hospodářskou krizí zdecimované ztroskotance (samozřejmě za předpokladu, že námět není čirou fikcí), říkám si, že dnešní reality show typu Big Brother jsou proti tomu čajíček. Sydney Pollack kritizuje typicky americkou posedlost úspěchem, fascinaci cizím utrpením (to už samozřejmě není jen americká bolístka) a nevybíravost showbyznysu s jakou právě vrozeného lidského hyenismu dovede využít. Pří sledování mi přišly na mysl dva filmy i když ani jeden se nedá označit jako podobný. Naivní vyhlídky hrdinů, že jim z toho velkého koláče zábavního průmyslu taky něco zbyde, které jsou pak rozemleté na prach jeho lhostejným soukolím, mi připoměly Schlesingerův Den kobylek. A na legendárních Dvanáct rozhněvaných mužů jsem si vzpomněl asi spíš kvůli formě gradujícího dramatu na omezené (tady spíš prostorově než časově) ploše. Herci jsou bezchybní všichni, nechce se mi někoho zvlášť vyzdvihovat. A nejdrsnější pasáže představují samozřejmě "závody", kdy kontrast mezi skutečným utrpením a jeho hysterickou bavičskou interpretací je nejintenzivnější. Jo, tak tenhle film mě sejmul. ()
Nezapomenutelný zážitek. Originální drama bez sebemenšího zaskřípnutí. ()
McCoyovu knihu jsem četl už dávno, přesto jsem měl trošku obavy, zda mi nebude znalost pointy příběhu při sledování filmu vadit. Zbytečně. Sydney Pollack natočil tento snímek v době svého asi nejlepšího tvůrčího období. Vtisknul tak na první pohled banálnímu příběhu o jedné taneční soutěži nezapomenutelnou tvář. Můžeme tak sledovat nekonečný a velmi bolestivý boj několika desítek tanečních párů o lákavou cenu a hlavně sami se sebou. Bolest a extrémní krutost je intenzivně cítit v každé následující minutě snímku. Zajímalo by mě, jestli by si na obdobnou reality šou troufli současní "tvůrci" televizní zábavy nebo jiných soutěží. Tohle je naprostý extrém a nepřetržitá sprška emocí, vedoucí k velmi tragickému konci a to bez jakýchkoliv zbytečných příkras. K tomu všemu perfektní výkon Paní herečky, Jane Fonda... ()
just perfect. ()
Fantastický nápad vykresliť určité problémy spoločnosti na vzore tanečného maratónu. Veľmi osobité, veľmi silné a nadčasové dielo, ktoré ukážkovo kritizuje súčasné pomery, stádovitosť, honbu za niečím čo nie je trváce s trpkým koncom. Každý divák si v tom nájde svoje. Práve pre túto mnohorakosť si ma získal tento Pollackov kúsok. ()
"Chceš jít na druhou stranu? .. Ne. Chceš jít spát? .. Ne. Tak co sakra chceš?" Tohle drama nebyl úplně můj šálek kávy. ()
Něco jako Absolvent. Nebudu se dlouho rozepisovat, protože nemám chuť tomuto filmu věnovat ještě více svého času, než je zapotřebí. Trpí to vesměs stejnými hendikepy. Stopáž je vleklá, příběh pomalý, děj málo graduje (někdy vůbec), postavy nebyly bůhvíjak sympatické, kamera normální, místy hluché a celkové vyznění nijaké. Opravdu škoda, očekával jsem hluboké dílo s drastickými momenty, dostal jsem ovšem balíček dvouhodinové mizerné tančírny. Horší 2⭐. Vyhodnocení: Proč se celá soutěž nemohla nést v duchu derby, které zde 2x proběhly a byly nejlepšími scénami filmu?? Bylo by to mnohokrát zábavnější, dramatičtější a ve všech ohledech lepší! ()
Je to neuvěřitelný snímek na tu dobu. Žádný šálek sladkého čaje... ()
Takové neobyčejné, sugestivně nepříjemné drama o jednom tanečním maratónu, který doslova testuje schopnost lidského organismu skoro nepřetržitě tančit bez pořádného odpočinku a spánku. A zdaleka nejde jen o fyzickou výdrž, zabrat dostává také psychika tanečníků. Hlavním hrdinou je bezdomovec jménem Robert Syverton, který na začátku filmu vzpomíná na své dětství. Viděl koně se zlomenou nohou a následně byl svědkem toho, jak kůň dostal do hlavy ránu z milosti. Tohle odstartovalo události, které vedly k jeho zločinu. Během těchto vzpomínek slyšíme moderátora a promotéra tanečního maratonu jménem Rocky, jak vyhlašuje pravidla soutěže. Ten se koná v roce 1932 těsně po Velké hospodářské krizi. Místem konání je neudržovaný taneční sál u mola v Santa Monice, do kterého se zatoulá také Robert. Hlavní cenou pro vítězný pár je 1 500 dolarů ve stříbrných mincích. V publiku sedí hollywoodské celebrity a také hledači talentů, v jejichž přízeň soutěžící doufají. Všechny soutěžící páry jsou prohlíženy lékaři. Je zde také sobecká, zato však nádherná Gloria Beatty, jejíž partner však trpí bronchitidou, a tak je lékařem diskvalifikován. Na jeho místo je Rockym přivolán Robert, který se tak stává tanečním partnerem Glorie. Mezi dalšími soutěžícími jsou také vysloužilý námořník z Velké války se šrapnely v těle jménem Harry Cline se svou ženou, křehká a emocionálně labilní londýnská herečka Alice a její partner a začínající herec Joel. Také je tu chudý farmář a „vidlák“ James se svou těhotnou manželkou Ruby, do které Gloria rýpe proto, že chce přivést na svět dítě, ačkoliv nemá peníze na jeho uživení. Slabší páry jsou rychle eliminovány díky derby, spočívajícímu v desetiminutovému běhu dokola, a Rocky se v jejich zranitelnosti vyžívá a zneužívá je k pobavení publika. Tři páry, které jsou po deseti minutách poslední, vypadávají ze hry. Lékaři jsou šarlatáni, protože úmyslně ignorují psychické a fyzické vyčerpání soutěžících, které je v průběhu filmu čím dál tím viditelnější. Tancuje se dvě hodiny v kuse a pak je vždy na 10 minut přestávka na odpočinek, rychlospánek a jídlo. Alici se ztratí ze zavazadla šaty a make-up, a nikdo o ničem neví. Rocky se pak přizná, že to udělal on, a pobaví publikum na její účet – chce, aby vypadala otrhaně a unaveně a nemohla se upravovat. Alice také zaujme Roberta, což se Glorii nelíbí. Robert se během pauzy v zákulisí líbá nahý s Alicí. Prostě labilní ženská, bažící po pozornosti. Glorie zase dělá nepřístojnosti s rozespalým Rockym, akorát má podmínku, aby se jí nedotýkal. Robert se nakonec s Alicí spáruje, zatímco Gloria si vezme za svého partnera Joela – dojde k výměně. Joel musí pak odejít do práce, a tak Gloria přejde na Harryho. Maraton trvá několik týdnů a tančící vypadají jako zombie, které se sotva drží na nohou a pomalu se plouží po parketu. Pořádá se další derby a opět vypadnou tři poslední páry. Glorie s Harrym se při běhu statečně drží, ale jeho staré a unavené tělo nápor nevydrží a Harry umírá na infarkt. Alice se poté nervově zhroutí a sprchuje se oblečená, a tak ji Rocky utiší a následně vyřadí ze soutěže. Robert a Glorie se opět spojí a tančí spolu. A Rocky dostane jeden ze svých dalších ďábelských nápadů – navrhuje, aby se Robert a Gloria vzali během maratonu, a díky svatbě mají vydělat více peněz ve formě darů od podporovatelů. Jedním z nich je paní Laydonová, která jim dvěma fandí už od začátku. Robert nemá s návrhem problém, ale Gloria je ostře proti. A tak jí Rocky vysvětlí, jak je to vlastně s tou výhrou a se srovnáním účtů. Prostě je to celé jeden velký podvod a výherce nedostane nic. Gloria se pak zhroutí z toho, že nemůže najít silonky, a když je Robert najde, tak je omylem roztrhne. Ti dva opustí soutěž a baví se spolu venku na terase, Gloria je unavená ze života...Dospěje to k tragickému konci, který podtrhuje celou tu obrovskou beznaděj, marnost a zbytečnost celého tanečního maratonu a životů jeho účastníků. Dost depresivní film, na který se asi znovu nepodívám. () (méně) (více)