Human Highway

Takový normální den na malé benzínce kousek od městečka Linear Valley s jadernou elektrárnou. Vede ji „Mladej“ Otto Quartz (Dean Stockwell), který ji zdědil po otci. Pracuje tu automechanik Lionel Switch (Neil Young), který by chtěl být raději rockovou hvězdou, a kuchař Cracker (Dennis Hopper). Zajíždějí sem popeláři (kapela Devo) a pracuje tu servírka Katryn (Sally Kirkland), kterou ale Mladej chce vyhodit, protože nemá peníze na její plat. Ta brečí a přehrává si dokolečka na jukeboxu „Konec světa“.  V limuzíně přijíždí skutečná rocková hvězda, Frankie Fontaine a Lionel začíná snít. V nedaleké indiánské rezervaci se chystá slavnostní oheň. Jak už bylo řečeno, takový normální den, akorát že to je, aniž by to tušili, poslední den před vypuknutím jaderné války.  Planeta se noří do radioaktivního oblaku a záře, lidé na benzínce tančí a jen málokdo přežije a probere se v postkatastrofické pustině. (Peabody)