Vrací se do Německa vyšetřit záhadné okolnosti, které halí osud jeho otce, a konečně se dozvědět pravdu.
(Netflix)
Po záhadném telefonátu přijíždí londýnský hudebník Joe Newman (Stanley Baker) do německého městečka Königsbaden, kde ho má podle instrukcí kontaktovat jistý Kurt Deutsch. Po příjezdu se vyptává v hotelu. Recepční nevěří svým uším, Kurt Deutsch totiž minulý týden zemřel. Tomu zase odmítá věřit Joe Newman, pravým jménem Joachim Deutsch, který dosud žil v domnění, že jeho otec Kurt zemřel za války před bezmála dvaceti lety. Setkání s pojišťovacím agentem Brennerem (Niall MacGinnis), který kdoví proč vyšetřuje Deutschovu smrt, lékařem Peterem von Brechtem (Peter Cushing) a vdovou po otcovi Lisou (Mai Zetterling), Joa utvrzuje v přesvědčení, že něco není v pořádku. Proč byl jeho otec pohřben tak daleko od Königsbadenu až ve Stuttgartu, a navíc coby protestant při katolickém obřadu?
(dopitak)