Golden Hour (E05)

Kritická hodina (Golden Hour) - Proctor má za úkol přesvědčit sponzory, aby dál financovali nemocnici. Jde na to - jako u všeho - po svém: popisuje sponzorům předchozí den na úrazovce, během kterého jeden z pacientů zemřel. Do nemocnice se dostanou tři zranění, které spojuje nehoda kvůli obyčejnému hřebíku. Bezdomovec, který na hřebík šlápl, má mnohem větší problémy související s jeho předchozím zraněním. Cyklista, kterého srazilo auto, má otok mozku a zároveň nečekané výpadky srdečního rytmu, jimž se snaží přijít na kloub Proctor a Serena. Polská cestující v autě má vážná vnitřní zranění. Eva prožívá den blbec, jedna nehoda a nepříjemnost stíhá druhou. (20.08.2023)