Dospívající bratři Nat a Skylar na lovu nešťastnou náhodou zabijí starostu města. Jejich otec, místní policista, se tak dostává do obtížné situace. Jako otec se snaží o co nejjemnější způsob, jak svého syna připravit na soudní proces, který by měl dokázat nešťastnou nehodu, jako policista musí se svým synem jednat příkladně a nezaujatě. Po převozu Nata, však jeho bratr Skylar přepadává policejní vozidlo, ve kterém následně umírají dva další policisté. Jejich osud je zpečetěn a jejich záchranou je útěk daleko od města. Starostova rodina však na ně již uspořádala hon a začíná hra o přežití.
(Beastmaster4)
Dospívající bratři Nat a Skylar na lovu nešťastnou náhodou zabijí starostu města. Jejich otec, místní policista, se tak dostává do obtížné situace. Jako otec se snaží o co nejjemnější způsob, jak svého syna připravit na soudní proces, který by měl dokázat nešťastnou nehodu, jako policista musí se svým synem jednat příkladně a nezaujatě. Po převozu Nata, však jeho bratr Skylar přepadává policejní vozidlo, ve kterém následně umírají dva další policisté. Jejich osud je zpečetěn a jejich záchranou je útěk daleko od města. Starostova rodina však na ně již uspořádala hon a začíná hra o přežití.
(Beastmaster4)
(více)
Bloom Towne (Ted Levine) je šerif malého mestečka, ktorého má pod palcom starosta Dick Cavanaugh a jeho rodina. Keď Bloomovi dvaja dospievajúci synovia, Nate (Spencer Treat Clark) a Skylar (Nick Eversman), nešťastnou náhodou zastrelia Dicka pri love na jeleňa, podstúpi Bloomova vernosť klanu rodiny Cavanaughovcov ťažkú skúšku. Keď sa neplnoletý Skylar rozhodne vziať vinu na seba, pošlú ho do okresného väzenia kde má byť, vďaka vplyvu mocného klanu, súdený ako dospelý. Nate, ktorého zmáhajú pocity zúfalstva a viny, vyslobodí Skylara z väzenia a spoločne sa dajú na útek pred zákonom. Bloom sa tak ocitne pred ťažkou voľbou medzi právom a svojimi synmi, ktorá ho privedie k odhaleniu starých rodinných tajomstiev hroziacich zničiť všetko, čo miluje.
(misterz)
