tamadas

Když Watson (Jude Law) a Holmes (Robert Downey Jr.) jdou do továrny, skáčou z lodi do vody a Watsonovi sahá voda až po prsa. V dalších záběrech ale mají šaty suché.

Když ve scéně s větou: "Now I have a machine gun," Hans Gruber (Alan Rickman) pohne hlavou teroristy, je přitom vidět, že herec v pozici zdánlivé mrtvoly mrkne.

Ve scéně, kdy Trinity (Carrie-Anne Moss) míří na agenta a říká: "Zkus uhnout," míří agentovi na spánek. Po výstřelu má ale agent díru v čele.

Smrtonosná past 3 je jediný díl série, ve kterém John McClane (Bruce Willis) vysloví svou typickou hlášku "Yippee ki-yay, motherfucker!" až po smrti hlavního záporáka (Jeremy Irons).