McFee

Při focení leoparda by podle hledáčku při nasazeném 400mm objektivu muselo být zvíře vzdálené jen cca 80 m aby byl výřez fotografie stejný jako ve filmu.

Při hodování trpaslíků se Gandalf (Ian McKellen) praští o lustr v Bilbově (Martin Freeman) noře. Je to odkaz na Pána prstenů: Společenstvo Prstenu (2001), kde se mu stane to samé. Jeden z trpaslíků mu také nabízí čaj a Gandalf odmítne s tím že by si dal víno - ve Společenstvu Prstenu Bilbo (Ian Holm) nabízí Gandalfovi "čaj nebo něco ostřejšího", ovšem čaroděj se spokojí s čajem.

Fotoaparát, který používá Lee Christmas (Jason Statham), je Canon 5D mark II. Nejdříve s objektivem Canon 50mm f/1.8, později s objektivem Canon 24-70mm f/2.8L USM.

Barney Ross (Sylvester Stallone) a Lee Christmas (Jason Statham) přijedou na ostrov pod záminkou studia ptactva. Lee jako důkaz ukáže fotoaparát s nasazeným 50mm objektivem, který je ovšem pro tyto účely naprosto nevhodný.

Ve scéně, kdy přijede do města armáda, se ji Lee Christmas (Jason Statham) pokouší fotografovat, což se mu daří, přestože má přepínač fotoaparátu v poloze off.

Když Lee Christmas (Jason Statham) fotografuje armádu, vydává fotoaparát při zoomování jasné bzučení. Ovšem s objektivem Canon 24-70mm f/2.8L USM se zoomuje ručně, tudíž nemá motorek, který by mohl tento zvuk vydávat, a jelikož se jedná o objektiv s USM, nemůže tento zvuk vydávat ani ostření.

Lee Christmas (Jason Statham) fotografuje armádu s objektivem 24-70mm, ale fotky na displeji odpovídají při dané vzdálenosti mnohem delšímu ohnisku.

Jason Bourne (Matt Damon) a Marie (Franka Potente) se ukrývají na francouzském venkově. Statek Mariina nevlastního bratra Eamona (Tim Dutton) je Trojanův mlýn v Tichém údolí nedaleko Roztok u Prahy. Znám je rovněž jako statek v Chavignolles, zakoupený písařem Bouvardem (Jiří Sovák), aby tu s přítelem Pécuchetem (Miroslav Horníček) v seriálu Byli jednou dva písaři (od r. 1972) mohli rozvíjet své ušlechtilé zájmy. Další venkovské scény byly pořízeny na Kozích hřbetech v Praze-Suchdole.

Vozidla a skafandry na asteroidu mají trysky, které jim pomáhají udržet se na jeho povrchu. Trubky a vrtné soupravy se však při odhození chovají stejně jako na zemi.

Ve scéně, kde John Connor (Christian Bale) po boji s Terminátorem sahá po vysílačce, je v čelním skle zřícené helikoptéry vidět odraz kamerového jeřábu.

V českém dabingu hlásí urychlovač částic že "Energie byla nastavena na 5,76 teravoltů". Ve skutečnosti se jednotka jmenuje elektronvolt.

Ve scéně, kdy se mluví o webové službě Napster, je v pozadí možné zahlédnout tričko s nápisem Metallica. Tato skupina podala v roce 2000 na službu žalobu, která přispěla ke konci Napsteru.