Tango a Cash

Pokud by mě někdo o půlnoci vzbudil a zeptal se mě na mojí filmovou (řekněme TOP 15 „80“-tek), nikdy v mém výčtu nebude chybět tento snímek dvojice Magnoli-Končalovskij o dvou naprosto rozdílných (spolu soupeřících) policistech. V podání Slyho se nikdy o nějakém extra hraní mluvit nedalo, ale zde (ve dvojici s mým oblíbencem Kurtem Russellem) jim to zatraceně šlape a skvěle se (tato na první pohled nesourodá dvojička) vzájemně doplňuje. K čemuž jim nejvíce napomohl samotný scénář a to zejména s patřičným nadhledem napsané dialogy, chce se dodat, přímo oběma dotyčným „do úst“. Tenhle snímek to je (jak zmiňuje uživ. Renton) VHS-ková nostalgie jako SVIŇA. Má to šmrnc, má to spád, má to nadhled, baví to (i po těch více než 20 letech), má to Slyho a Russella, parádní „80“-kové záporáky, sexy Teri Hatcher (tenkrát ještě přírodně krásnou, než se z ní stal chodící „zoufalý“ napuchlý botox), netradičně pojatý „akční“ závěr, který diváka pouze utvrzuje ve faktu, že tenhle kousek se opravdu nebere tak úplně vážně a jako bonus stylový rychlokurz angličtiny. Řekněte upřímně, co chtít od tohoto typu snímku víc? K 5-té * chybí opravdu mál! P.s. zmínil jsem se o povedeném hudebním doprovodu, zejména chytlavé průvodní melodii? Že ne..., tak to právě napravuju. (18.04.2011)

CITÁT -Tebe znám, tys byl dobrej v barbaru Conanovi.......... Velcí rivalové Tango ( Sylvester Stallone ) a ( Kurt Russell ) Cash jsou nuceni spolupracovat, aby očistili svou pověst.. Scénář : Randy Feldman. Kamera : Donald E. Thorin. Hudba : Harold Faltermeyer. CHYBA VE FILMU - Ve 42 minutě se mění velikos krevních skvrn na Cashovo tričku. DIALOG - Raymond Tango : Dělám na tom už tři měsíce, proto je můj. Gabriel Cash : Aha... Tady vidíš jak jsi blbej. Já na tom dělám teprve půl hodiny a už jsem tě dohonil. (11.05.2011)

Na absolutní klasiku v podobě prvních tří dílů Smrtonosné zbraně (ten čtvrtý je spíš taková akční nenudící slátanina) to sice nemá, ale i tak je Tango a Cash nepřehlédnutelnou perlou co se týče komediálních buddy akčňáren... Své nadprůměrné hodnocení si jistě drží díky nezapomenutelným hláškám (sprchy rulez) a velmi sympatické dvojce ústředních policistů. Jinak ať už mi nikdo netvrdí, že není normální plést si Kurta Russela s Patrickem Swayzem (R.I.P.), když podle zajímavostí filmu měl postavu Cashe ztvárnit právě herec, který nás nedávno opustil... to jen tak na okraj. Snímek jsem viděl s českým dabingem a jsem si jist, že byla odvedena kvalitní práce - asi jako když jsem byl zklamaný z originálu právě Smrtonosné zbraně, na kterou jsem byl zvyklý v rodném jazyce. Abych to shrnul, jedná se o povedený akční film, u kterého nehrozí nuda ani na vteřinu. Viděl bych to na krásných 85%. (05.10.2009)

Celkem slušná průměrná akční podívanou s dvojkou mých oblíbených herců. Sylvester Stallone i Kurt Russell podali vcelku obstojné výkony, rozmanitost jejich postav byla umocněna několika trefnými hláškami, pár akčních scén bylo taka dobrých, jen příběh jako celek zas až tolik neoslnil, jak bych očekával. Líbila se mi pasáž z vězení s Maniac Copem Robertem Z'Darem v čele. Teri Hatcher byla v té době ještě celkem sexy, Brion James správně slizký parchant. Inu podívaná pro nenáročné, ale víc jak průměrné ohodnocení z toho ani po tolika letech a opětovném zhlédnutí prostě nevykouzlím. (29.12.2021)

Na první pohled se Tango a Cash tváří jako drsný akční film. Na druhý ovšem zbude jen vyměklá akční buddymovie s přiblblou akcí a Slyem a Kurtem v hlavní roli. Dvojka v hlavních rolích je sice v pohodě, mladá Teri Hatcher kočka a Kurt v latexu... no Kurt v latexu je prostě Kurt v latexu. Jenže příběh je až bolestně prázdný, akce pomálu a závěrečný útok na milionářův barák na facku. Jako malý jsem tomu dal 4*, teď ale snižuju na 3* a to se mi moc často nestává... (05.09.2007)