Killing Zoe
Zabiť Zoe
Francie / USA,
1993, 98 min
Režie:
Roger AvaryScénář:
Roger AvaryKamera:
Tom RichmondHudba:
tomandandyHrají:
Eric Stoltz, Julie Delpy, Jean-Hugues Anglade, Bruce Ramsay, Salvator Xuereb, Ron Jeremy, Kario Salem, Sean Galuszka, Cecilia Peck, Kimberly Beck, Gary Kemp (více)Obsahy(1)
Zeda, experta na bankové krádeže a trezory, práve prepustili z väzenia. Prichádza do Paríža, aby sa podieľal na krádeži, ktorú plánuje jeho priateľ Eric. Ešte predtým si však chce dopriať trochu rozptýlenia s oslnivou prostitútkou Zoe. Idylická noc plná alkoholu, drog a zvrhlostí sa pre Zeda a jeho priateľov končí na druhý deň, keď majú vykradnúť banku. Pre Zeda sa akcia skomplikuje, keď v banke stretáva Zoe. Prostitútka, s ktorou strávil minulú noc, tu pracuje ako pokladníčka. Pre Zeda sa táto situácia stáva morálnou dilemou... (oficiální text distributora)
(více)Zajímavosti (27)
- Na produkci se podílel Quentin Tarantino. (Eldrick)
- Názov filmu je zámerne vybraný ako Zabiť Zoe, nesie v sebe totiž ironický podtón a je tak trochu protirečivý. Zoe totiž znamená po grécky život. (beso74)
- Natáčanie trvalo 25 dní. (beso74)
- Režisér Roger Avary chcel natáčať vo francúzskom McDonalde, nedostal však povolenie. (beso74)
- V pôvodnej verzii povedal Eric potom, čo zabili jedného z rukojemníkov, že ak ich chytia, tak dostanú trest smrti. Keď si Jean-Hugues Anglade čítal scenár, poukázal na to, že vo Francúzsku je trest smrti zrušený. A tak to Avery prerobil - keď Eric tvrdí, že dostanú trest smrti, Zed mu odpovie, že si myslel, že Francúzi ho už zrušili. Na to mu Eric oponuje: "Áno, toto chcú, aby sme si mysleli." (beso74)
- Keďže išlo o prvý film, ktorý Roger Avary natáčal, producenti boli z toho nervózni, nevedeli, čo môžu od tohto chlapíka čakať. Preto ostal pri štábe producent a režisér Don Edmonds, aby v prípade, že to Avery nebude zvládať, rýchlo prebral celé natáčanie. Po druhom dni natáčania Edmonds vyhlásil, že Avery je vysoko kvalifikovaný profesionál a natáčanie opustil. (beso74)
- Na tele Zeda si je možné všimnúť niekoľko tetovaní. Na ľavom bicepse je logo hardcore punkovej skupiny Black Flag, nad logom je skratka DPW, označujúca ďalšiu hardcore punkovú skupinu - Dog Patch Winos. Nakoniec, na chrbte je na krátky čas možné zahliadnuť australopiteka. Roger Avary sa vyjadril, že je to stelesnenie anglickej frázy "the monkey on his back" vystihujúcu drogovú závislosť. (beso74)
- Spôsob, akým má Eric rezervné zásobníky pripevnené na zbrani, sa označuje ako džungľový štýl. Zvyčajne sú takto pripevnené 2 zásobníky, Eric ich má o jeden viac. (beso74)
- Julie Delpy do natáčania tohto filmu nikdy v živote nedržala v ruke strelnú zbraň. Po natáčaní poznamenala, že streľba zo zbraní je zábavnejšia ako sex. (beso74)
- Zed a Zoe sa neocitnú v tom istom zábere, prvýkrát ich kamera spolu nasníma až po milovaní. (beso74)
- Hoci Jean-Hugues Anglade preložil všetky anglické dialógy do francúzštiny, odborové pravidlá nedovolili, aby bolo jeho meno uvedené v tejto súvislosti v titulkoch. Namiesto toho ako prekladateľ je uvedený Yrava Regor, čiže Roger Avary odzadu. (beso74)
- Čo sa týka násilia, Roger Avary sa inšpiroval filmami ako Rolling Thunder (1977) a Coffy (1973). Obdivoval na nich, že aj keď je v nich stupeň brutality znepokojujúco vysoký, aj napriek tomu je to zábavné. (beso74)
- Ericové slzy, ktoré sa objavia na jeho tvári v momente, keď sa presvedčí, že zlato je skutočné, sú taktiež skutočné. Jean-Hugues Anglade natáčal tento záber v posledný deň svojej účasti na filmovaní a prišlo mu ľúto, že natáčanie, ktoré si tak parádne užíval, sa končí. (beso74)
- Vodiča taxíka nadaboval do angličtiny Djimon Hounsou. (beso74)
- Na poznámku, že postavy vo filme len veľmi chabo zosobňujú ľudskosť, odpovedal Eric Stoltz, že: "Toto nie je film o ľudskosti. Je to film o psychopatoch. Pichnú si heroín, potom niekoho zastrelia, neberúc ohľad na čokoľvek. Sú v takej miere odtrhnutí od ľudskosti ako sa len dá." (beso74)
- Aby sa zbavil pocitu, že postava Erika je ešte stále niekde v ňom, rozhodol sa Jean-Hugues Anglade prijať úlohu vo filme Kráľovná Margot (1994) a zbaviť sa tohto pocitu. (beso74)
- Jean-Hugues Anglade bol šoférom pri natočení dvoch scén z Paríža. Aj keď nebol viazaný kontraktom, ale bol v Paríži, ponúkol svoju pomoc. (beso74)
- Film je rozdelený na 3 časti, červenú, bielu a modrú (farby na francúzskej aj americkej zástave), biela je od začiatku po Erikov príchod, modrá kým Zoe neomdlie na party a červená od prípravy bankovej lúpeže až po koniec filmu. (beso74)
- Eric Stoltz na margo svojej postavy poznamenal: "Je také osviežujúce nezahrať si milého chlapca, V skutočnosti som poriadny hajzel a je paráda zahrať si postavu, ktorá mi je konečne blízka." (beso74)
- Potom, čo Roger Avary zaklamal producentovi (Lawrence Bender), že už má scenár, musel rýchlo nejaký zosmoliť. A vtedy si spomenul na radu svojho priateľa Quentina Tarantina z čias, keď spoločne písali "The Open Road" (neskôr prepísaný ako True Romance). A tak napísal o osudovom stretnutí s dievčaťom snov, ktorému imponuje všetko, čo hlavný hrdina spraví. A pridal k tomu násilie. A tak bola ústredná dvojica Zed a Zoe na svete. (beso74)