Režie:
László KalmárScénář:
István BékeffyKamera:
István EibenHrají:
Klári Tolnay, Gábor Rajnay, Gyula Gózon, Tivadar Bilicsi, Sándor Szabó, Sándor Bánáti, Tivadar Horváth, József Berky, Gyula Bartos, Ida Turay (více)Obsahy(1)
Maďarský film "Paní Déryová" zobrazuje život slavné herečky ze začátku devatenáctého století. V té době se vídeňský dvůr snažil proměnit Maďarsko v rakouskou kolonii; hrstka obětavých vlasteneckých umělců hrála tehdy maďarské divadlo, aby udržela rodný jazyk, poslední zbraň v rukou utlačovaných. Pronásledováni úřady, zůstali nakonec herci v Pešti bez divadla, a proto se rozhodli odejít na venkov. Paní Déryová putovala se svými kolegy od města k městu, od vesnice k vesnici a lid jí splácel její věrnost láskou.(FILMOVÝ PŘEHLED 33 / 1952) (oficiální text distributora)
(více)Recenze (1)
Podle slov maďarského delegáta, na VII. Mezinárodním filmovém festivalu v ČSR 1952 klade film o první maďarské herečce a zpěvačce Róze Széppetakiové svým zaměřením otázku Gorkého: „S kým jdete, mistři kultury?" Film však nejen tuto otázku klade, ale také ji zodpovídá. Když na počátku 19. století povstaly pokrokové maďarské společenské síly, aby v době útisku rakouskou monarchií a maďarskou feudální aristokracií vytvořily z maďarského lidu silný národ s jednotným jazykem a jednotnou kulturou, byl úkol maďarských herců jednoznačně určen: přes útisk a nejhorší existenční podmínky hlásat maďarskému lidu šlechetné ideje svobody a pravdy maďarským jazykem. Film plně oceňuje význam a podíl maďarských herců v maďarském národním obrození, jejich účast na zrodu prvního maďarského dramatu Józsefa Katony „Bánk-Bán" i jejich zásluhu o proniknutí klasiků světové dramatické i operní literatury mezi maďarský lid; z jejich obětí a jejich bojů se zrodilo stálé maďarské Národní divadlo. Film přesvědčuje o těsné souvislosti jazykového útisku a útisku národa a o pokrokovém smýšlení buditelů, kteří především v lidu, utiskovaném a ponižovaném, hledali živnou půdu pro vznešené ideje. Spoluprací význačných maďarských filmových umělců vznikl film, který vzdává hold hrdinné epoše maďarského divadelnictví a tvůrcům maďarské divadelní tradice. Filmový přehled 33/1952 ()