Příběh dvou Igorů (S12E18)

Deekse zajmou ruští překupníci zbraní a chtějí, aby se zapletl do války jednoho Rusa proti druhému. Navíc se oba jmenují Igor. Deeks se dostane do zajetí a vyslechne si nabídku, která se neodmítá. Pak je ale propuštěn. Jeho zapojení chtějí oba Igoři, každý z nich chce, aby pomohl ve věci proti tomu druhému. Jde o pašování zbraní. Admirál vyklízí Hettynu kancelář, je načase se posunout. Kancelář má dostat Nell. Admirál po ní chce podepsat, že vezme práci po Hetty. Nell s tím nesouhlasí, nemohou se takhle Hetty zbavit a nepočkat na ni. Admirál je ale tvrdý, dá pouze malý čas na rozmyšlenou. Nell nakonec práci nevezme. Chce s Erikem do Japonska. Sam se stará o případ mrtvého delfína, měl v sobě kulku a také sledovací zařízení z Ruska. To smrdí. Sam zjistí, že několik delfínů bylo zapojeno do akce a po ní padl rozkaz je postřílet jako nepotřebné. Deeks se rozhodne jednat, musí oba Igory chytit dříve, než se rozpoutá válka... (TV Prima)