Kočičí samuraj

Mezi klany Jonezawa a Aikawa vládne již dlouholetý sport na život a na smrt. Zatímco Jonezawové milují psy, Aikawové preferují kočky. A právě to je také příčina veškeré přetrvávající nenávisti. Při jedné z oslav totiž kdysi došlo k potyčce, při které kočka poškrábala psa, což rozpoutalo takzvaný „Rok války mezi psy a kočkami", během níž došlo k trvalému rozdělení města mezi oba klany. V poslední době však rod Aikawa omezuje obchody svého protivníka, a tak se zástupce Jonezawů rozhodne jednat. V herně si povšimne osamělého rónina – potulného samuraje bez pána – o němž se šeptá, že zabil již stovky nepřátel. Jeho jméno je Kjútaró. A právě Kjútaró se má stát nástrojem pomsty. Je najat, aby za 5 zlatých zavraždil bílou kočičku Tamanodžo, jež patří hlavě klanu Aikawa a má se stát budoucí nevěstou kocoura nového městského soudce. (EMIA)