Když byla Ariasovi unesena nevěsta Theodora, obrátil se na Herkula s žádostí o pomoc. Ten se však ještě nevzpamatoval z hrůzného činu, který spáchal před deseti lety a utápí svůj žal ve víně. A je on skutečně ta pravá osoba, která by mohla vrátit Ariasovi ženu snů?
(TV Barrandov)
Kedysi dávno, pred 2000 rokmi, vládol v gréckom meste Enos múdry a rozvážny kráľ Demetrius (Christian Oliver), v ktorom našla zaľúbenie aj samotná princezná Theodora (Christina Ulfsparre). Obaja zaľúbenci spriadali smelé plány do budúcnosti, avšak nepočítali s vrtošivosťou osudu. Generál Nicos (Dylan Vox), ktorého dobyvačné ambície boli neustále potláčané, sa vzbúril, zavraždil kráľovský pár a zmocnil sa Theodory. Arias a hŕstka bojovníkov sa vydali do mesta Sagev, kde, ako sa dopočuli, by sa mal zdržiavať Hercules (John Hennigan), jediný človek, ktorý by im mohol pomôcť. Hercules však pred desiatimi rokmi vyvraždil v amoku svoju rodinu a doteraz sa z toho nespamätal; svoj žiaľ utápa vo víne. Je to skutočne tá osoba, ktorá by mohla vrátiť obyvateľom Enosu slobodu a Ariasovi ženu snov?
(beso74)