Toki o kakeru šódžo

Jošijama Mihane je studentkou posledního ročníku střední školy, která nemá tušení, co by chtěla v budoucnu dělat, natož kam by si měla podat přihlášku na vysokou. Jednoho dne po škole po načichání levandulové vůně získá schopnost cestovat časem, kterou samozřejmě hned začne využívat. Výzkumník z budoucnosti, Ken Sogoru, vynalezl farmaceutika, díky kterým je možné cestovat časem, se vrací do minulosti, aby předstíral, že je Mihaniným spolužákem Fukamači Šóheiem. Mihane se do něj zamiluje, ale nic netrvá věčně, i když můžete cestovat časem… (Zíza)