Let Me Make You a Martyr

• Spoiler: Na konci filmu, když Drew (Niko Nicotera) umírá, je odhaleno, že celý policejní výslech se odehrával v jeho hlavě. Během této scény slyší policistův hlas, který sám sebe nazve „strážcem brány“. I když není postava policisty (Michael Potts) ve filmu nikdy jmenována, ze závěrečných titulků se dovídáme, že se jmenuje Charon. V řecké mytologii je Charón převozník mrtvých do podsvětí. Během předchozího výslechu se policista Drewa ptá, v čem spatřuje Boha. Na to mu Drew odpoví a dodá, že vše, v čem spatřuje Boha, našel ve své lásce June (Sam Quartin). Nájemný zabiják (Marilyn Manson) je nazýván Papež – zástupce Boha na zemi a následník svatého Petra, strážce nebeské brány. Když Papež navštíví Drewa, tak místo aby ho zabil okamžitě jako ostatní, pouze ho postřelí a dá mu tak šanci se vypořádat se svými hříchy. Policejní výslech v jeho hlavě je pro Drewa očistcem. Poté, co Charon odejde z místnosti, zůstanou předtím zamčené dveře otevřené a Drew vyjde z temné výslechové místnosti do zářivě bílé chodby, na jejímž konci nastoupí do výtahu, který lze chápat jako metaforu nebeské brány. Když se nakonec dostane do „nebe“, najde zde jediného člověka a zároveň zosobnění toho, v čem spatřuje Boha – June. (TwoFace)