Městečko South Park - Série 20 (2016) (série)
USA,
2016, 22 min
Obsahy(1)
Americká hymna se dočká předělávky. Pan Garrison na protest prosedí hymnu před fotbalovým zápasem. Randy sní nezvyklé bobule s podivnými účinky. (Netflix)
Zajímavosti (8)
- Z rádia hraje „Cake By The Ocean“ od DNCE. (Duoscop)
Městečko South Park - Fort Collins (2016) (epizoda) (S20E06)
- Eric v rozhovoru na záchodě odkazuje na epizodu Plody začlenění (2016). (Duoscop)
- Dej epizódy o tom, ako J.J. Abrams prerába národnú hymnu kvôli tomu, že je v prerábkach dobrý, odkazuje na jeho prerábky sérií Star Wars a Star Trek. Vo výsledku je však hymna takmer identická s pôvodnou, čo je odkazom na kritiku filmu Star Wars: Sila sa prebúdza (2015), ktorá prevzala mnoho elementov z pôvodnej trilógie. (Real Tom Hardy)
- Cartman vo svojom rozhovore o tom, že ženy sú vtipné, zmienia nový film Krotitelia duchov (2016), v ktorom hrajú samé ženy. Cartmanova hláška "Girls rule, ženy sú funny, get over it" naráža na pozitívnu recenziu tohto filmu od filmovej kritičky Manohly Dargisovej v New York Times. Narážky na vagíny odkazujú na Amy Schumer. (Real Tom Hardy)
- Dej epizódy ohľadom revízie národnej hymny si robí srandu z hráča NFL Colina Kaepernicka a toho, ako odmietal stáť pri hraní národnej hymny. (Real Tom Hardy)
- Úloha pána Garrisona v politike pripomína prezidentskú kampaň Donalda Trumpa. (Real Tom Hardy)
- Token's Life Matters paroduje Black Lives Matter. (Real Tom Hardy)
- Program HBC News "Commander-In-Chief Forum" s pánom Garrisonom vychádza z programu Commander-In-Chief Forum (2016) televízie NBC News, ktorý moderoval Matt Lauer a ktorého hosťom bol vtedajší republikánsky kandidát na prezidenta Donald Trump. Vysielal sa týždeň pred pôvodným vysielaním tejto epizódy. (Real Tom Hardy)