fiLLthe3DD

Telenovela má dva konce. Zatímco v prvním hlavní hrdinka Teresa (Angelique Boyer) skončí jako sekretářka a je naznačeno, že má v plánu svést nového šéfa, v alternativním závěru zaplatí za své zločiny životem a je zastřelena.

Angélica Vale si v telenovele zahrála nejen hlavní roli, ale podílela se i na scénáři – myšlenkou chtěla vzdát poctu skalním fanouškům jiného seriálu, ve kterém hrála, a to La fea más bella (od r. 2006), což je remake slavné Ošklivky Betty (od r. 2000).

V době uvedení se jednalo o nejsledovanější původní produkci od Telemunda na americkém území. Průměr činil přibližně 995 000 diváků a seriál se vysílal mezi 22–23 hodinou.

Natáčení probíhalo v Kolumbii (Bogotá a Medelín).

Coby inspirace pro hlavní hrdinku / antagonistku Catalinu Creel (María Rubio) posloužila herečka Bette Davis, známá např. z hororu Co se vlastně stalo s Baby Jane? (1962). Cuna de Lobos však odkazuje i na hereččin další film, konkrétně The Anniversary (1968), ve kterém hrdinka též nosí pásku přes oko.

Natáčení započalo v polovině dubna 2019 a probíhalo v Mexiku (Ciudad de México, Acapulco) a Panamě.

Natáčení započalo 5. června 2017 a probíhalo v Bogotě v ateliérech Fox Telecolombia.

„El Bronx“ je chudinská čtvrť v centru Bogoty – obývají ji gangy a drogově závislí a mnoho let patřila mezi nejnebezpečnější místa tohoto města.

První série (2016) byla vysílána v hlavním vysílacím čase, a proto musely být mnohé scény vystřiženy (násilnosti spojené s organizovaným zločinem) – tvůrci se totiž obávali, že vysílání v pozdních hodinách by seriál odsoudilo k neúspěchu, a proto raději zvolili cenzuru a rating PG-13. Narconovela u diváků zabodovala a vzhledem k popularitě se tvůrci rozhodli, že druhá série (2017) tentokráte nebude ochuzena o krev a násilí a zvolili rating R a pozdní vysílací čas – sledovanosti to neublížilo a seriál si popularitu udržel i nadále.

Seriál byl natočen na základě knihy „El general de las mil batallas“ od Julia Sáncheze Crista.

Natáčelo se v Kolumbii (města Bogota, Medelin a Cali).

Natáčení započalo 30. srpna 2018 v Olde Town Conyers ve státě Georgia, pokračovalo v Gruzii po dobu jednoho měsíce a probíhalo ve městě Lawrenceville, využito bylo i sídla Briarcliff v Atlantě. Výroba skončila 10. dubna 2019.

Herečka Ruby Rose (Kate Kane / Batwoman) na vlastní žádost opustila natáčení seriálu – důvodem byla jednak operace zad po úraze v roce 2019 a jednak fakt, že herečka si chtěla od filmování odpočinout. Postava Kate tak byla nahrazena novou hrdinkou jménem Ryan Wilder, kterou ztvárnila Javicia Leslie. Ruby Rose se následně nechala slyšet, že případnému návratu by se nebránila.

V srpnu 2020 na akci DC FanDome oznámil showrunner Greg Walker, že příběh se bude odehrávat v Gotham City – později vyšlo najevo, že měl být zasazený do San Francisca, ale jelikož započalo natáčení na podzim, dospěli tvůrci k názoru, že sychravé počasí bude přeci jen vhodnější pro Gotham.

Zatímco předchozí série si svou premiéru odbyly na streamovací službě DC Universe, tak třetí byla uvedena na HBO Max – důvodem byl nízký zájem diváků o platformu DC Universe, a tak se veškerá její produkce přesunula právě na HBO. Samotná služba však úplně nezanikla, avšak změnila svůj název na DC Universe Infinite a místo filmové/seriálové tvorby změnila své zaměření na předplatné digitálních komiksů.

Natáčení mělo začít v březnu 2020, avšak bylo odloženo kvůli pandemii koronaviru – filmování nakonec započalo 13. října 2020 v kanadském Torontu, kde se točily i předchozí série.

Coby inspirace pro ztvárnění mafiánky Fish Mooney posloužily herečce Jadě Pinkett Smith fiktivní postava Norma Desmond (Gloria Swanson) ze snímku Sunset Boulevard (1950) a skutečná osobnost „královny kokainu“ jménem Griselda Blanco.

Snímek byl natočen na základě životního příběhu drogové obchodnice Griseldy Blanco, které se přezdívalo „Černá vdova“ či „Královna kokainu“ – její zločinecké impérium mezi lety 1980 až 2000 doslova vzkvétalo a byla známa pro svou násilnou povahu (zodpovědná je za více než 2 tisíce lidských životů). Byla zastřelena v roce 2012 v kolumbijském Medelínu. Griselda (Catherine Zeta-Jones) byla zmíněna v dokumentárních filmech Cocaine Cowboys (2006) a Cocaine Cowboys II: Hustlin' with the Godmother (2008), byla o ní natočena narconovela La Viuda Negra (od r. 2014) a mihla se coby jedna z vedlejších postav v seriálu El Baron (od r. 2019).

Snímek získal Nickelodeon Kids' Choice Award v kategorii Oblíbený film.

Natáčení druhé sezóny začalo 2. dubna 2019 a skončilo 20. září 2019. Produkce byla dočasně pozastavena v červenci 2019 kvůli smrti koordinátora speciálních efektů Warrena Appleyho – druhá série je tak věnována jeho památce.