Shall We Dance
Smiem prosiť?
Shall We Dance
Shall We Dance
Režie:
Peter ChelsomScénář:
Audrey WellsKamera:
John de BormanHrají:
Richard Gere, Jennifer Lopez, Susan Sarandon, Lisa Ann Walter, Stanley Tucci, Bobby Cannavale, Omar Benson Miller, Richard Jenkins, Nick Cannon, Tamara Hope (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Advokát John Clark žije spokojeně se svou manželkou Beverly a dvěma dětmi. Přichází však krize středního věku a Johnovi začne vadit jeho životní rutina, chce víc. Během svých cest metrem domů si několikrát povšimne Taneční školy slečny Mitzi, v jejímž okně stojí neznámá dívka. Touží ji poznat, a proto se ke slečně Mitzi zapíše do kurzu tance. Ve škole, která se tak tak drží nad vodou, dělá dívka z okna Paulina druhou lektorku. Tanečnice Bobbie, která touží zúčastnit se chicagské soutěže, Johnovi prozradí, že talentovaná Paulina se dostala až do finále světové taneční soutěže, ale hned nato se s přítelem a partnerem rozešli. John si všimne, že v kurzu tančí v převlečení i jeho kolega z práce Link Peterson. Ten se mu svěří, že sní o veřejném tanečním vystoupení. Jednou se John osmělí a pozve Paulinu na večeři. Paulina mu odpoví, že se zásadně se žáky školy nestýká. Dodá, že jestli má zájem jen o ni, ať do kurzu nechodí. John si uvědomí, že chce skutečně tancovat. Mitzi ho přemluví, aby s Bobbií vytvořili pár pro chicagskou soutěž... Beverly zatím nechápe, proč chodí její manžel tak pozdě domů. Když se jí kolegyně svěří s nevěrou svého manžela, začne Johna podezřívat a najme si detektiva Devinea. Ten zjistí, že se John učí tancovat, a sdělí to Beverly. Beverly se dotkne, že jí o tom John neřekl, a začne se doma tajně učit tančit. Devineovi řekne, že už jeho služby nepotřebuje. Ve škole zatím všichni trénují na soutěž. Johnovi nejdou latinské tance, a tak požádá Linka, aby je s Bobbií nacvičil, John zůstane u klasických. Paulina se Johnovi omluví, že nepřijala jeho pozvání. Svěří se mu, že žije jen pro tanec. Vezme Johna večer do školy a pomáhá mu vypilovat soutěžní tanec. Detektiv Devine, který se příjde na soutěž podívat, pozve také Beverly a Johnovu dceru Jennu. Link s Bobbií v latinských tancích postoupí do finále. Johnovi se klasika s Bobbií také daří – až do chvíle, kdy John zaslechne povzbuzování Jenny. Přestane se soustředit a Bobbie nešťastně upadne... John běží za Beverly, ale ta mu vyčte, že jí nic neřekl. John do taneční školy přestane chodit. Od Linka se pak dozví, že Paulina odjíždí do Anglie a zve ho na večírek na rozloučenou... (TV Prima)
(více)Recenze (289)
Miluji taneční filmy a tento se mi líbí svojí přirozeností..... za výkony jednotlivých herců je vidět dřina, s kterou museli při natáčení jednotlivých scén zápasit, aby vše vypadalo dokonale....I když nedávám plný počet, má určité kouzlo, které já oceňuji. Ukazuje nám, že v každém věku se dá s něčím novým začít a čerpat novou energii různými cestami...:) ()
Najskôr dosť nuda(zopár krát som skontrolovala, "koľko minút ešte chýba do konca"), pán Gere sa mi vôbec nehodil do roly "zaláskovaného" do Jennifer Lopez (vďaka bohu, pochopil, že manželka je tá pravá:)). Scéna, keď tancoval s Jennifer bola strašná - on celý "bez seba" z toho, že s ňou tancuje, ona akoby sa každú chvíľu chcela rozplakať (a prečo?). Najskôr som chcela dať nižšie hodnotenie. Koniec to ale zachránil a vytvoril lepší dojem z filmu, než sa to (ne)darilo jeho prvej časti. ()
Gere tentokrát trošku za ňoumu a Lopez za netýkavku, která nakonec stejně roztaje. Oddechovka na jeden večer, když nechcete nad ničím přemýšlet. ()
Líbilo se a moc. ()
Námět a zápletka: 10/10 ... Vizuální stránka: 10/10 ... Soundtrack: 10/10 ... Didaktický potenciál: 10/10 ... Celkový dojem: 10/10. ()
Až neskutečně nudný scénář. Film skoro o ničem, taneční scény velmi průměrné, Jennifer se mi tady vůbec nelíbila.... Dost velké zklamání. ()
Mno, je to jeden z těch filmů kdy odejdete z kina s tím, že děj si za chvíli nepamatujete a prostě jste nějako zabili čas. Nemusíte přemýšlet, kouknete na nějaký taneční kroky, manželskou krizi. Taková hodně slabá limonáda. Herci OK. ()
Tento úžasný film jsem viděl v kině a dodnes se biju do hlavy, že jsem na něj chodil. Děsně naivní děj, otřesné herecké výkony... Richard Gere totalně propadl... A to jsem si říkal, že to bude zábava.... ()
Napriek niekolkym vtipnym momentom stale len priemerna romanticka komedia s predvidatelnym zaverom a strnulou Jennifer Lopez. ()
Taneční film o ničem - bez výrazného dějového zvratu a navíc s nehezkou a nedobrou herečkou Jennifer Lopez. ()
Pro mě kvalitní film. Richard Gere je přesvědčivej a Jennifer Lopez to sedlo, tanec i hudba super... ()
Neurazí, občas vysoudí úsměv. Příjemná oddychovka o krizi středního věku. ()
Klasický film ala romantika. Pokud máte rozněžněnou náladu, tak tohle bude to pravé. Rozhodně ale ničím nepřekvapí, stejně jako neurazí. ()
Romance na XXXXXXXX.. nekonečnóó °_° ()
Příjemný film s Richardem Gerem, ostatně on hraje jen v příjemných filmech. Jen mám takovou znepokojivou otázku. Nebyla ta hranice mezi Richardem a Jennifer až moc uzká? Je opravdu tanec to jediné, co Richarda drží na parketě? Opravdu se chce upracovaný účetní po nocích učit kroky? Rozhodně být Susan dal bych mu za uši a to pořádně... ha radost z tance, to jo. ()
Stejně jako kupa jiných filmů, i Smím prosit musím zařadit do šediny průměru. I přes vynikající herecké obsazení, které už od pohledu napovídá, že by mohlo jít o vyjímečně dobrou romantickou komedii, je veškerý děj i provedení jednotlivých scén očekávatelné a divák tak není ničím překvapen, vyveden z míry, ohromen, či jakkoliv jinak připoután k obrazovce. Ve výsledku je to tedy další sladký přírůstek do hromady amerických slaďáren, která se vymyká snad jen úsměvem Richarda Gera a křivkami Jennifer Lopez :-) ()
film sa velmi pacil... a ano... aj ja som zacal chodit na lekcie spolocenskeho tanca... a tento film bol jeden z hybatelov ()
Viděl jsem původní japonský film (Shall we dansu?, 1996) a byl jsem zvědav, jak si američané poradí s tímto remakem. V japonsku je (byl) fyzický kontakt na veřejnosti trochu někde jinde a z toho pramenící starosti spojené se společenským tancem. Očekával jsem tedy jak se tato změna ve filmu, který je již situován do západní kultury projeví. A možná právě proto, že jsem očekával další spackaný ramake japonského filmu, je mé hodnocení takové jaké je. Výsledek je mnohonásobně lepší, než jsem čekal a film jsem si tak příjemně užil. Richard Gere tak má pro mne druhý povedený remake japonské předlohy (film Hačikó - příběh psa z roku 2009 považuji dokonce za lepší než původní). ()
Romantická komedie od které jsem však čekala daleko více. Gere jako herec byl opravdu skvělý, ale přece jenom děj mi přišel nedotažený:-( ()
Je mi lito, ale tenhle film by dle mne zapadl nebyt hereckeho obsazeni, diky nemuz je znamy. Je to neoriginalni film na totalne omlete tema, nenabizi vubec nic noveho. Bohuzel se mne zda, ze byl natocen ciste pro zisk, vshcni se prece radsi divaji jak Jennifer a Richard tanci, nebo ne ? ()