Kariguraši no Arrietty
The Secret World of Arrietty
The Secret World of Arrietty
Arrietty
Režie:
Hiromasa JonebajašiHudba:
Cécile CorbelHrají:
Rjúnosuke Kamiki, Mirai Šida, Kirin Kiki, Tacuja Fudžiwara, Šinobu Ótake, Tomokazu Miura, Keiko Takešita, Šin'iči HatoriObsahy(2)
Mezi zdmi a pod podlahami našich domů se skrývá jejich svět. Japonský animovaný film volně vycházející ze známé pohádky Mary Nortonové. Japonské animační studio Ghibli představuje nejen v domácím prostředí, ale i na celém světě absolutní špičku na poli tvorby animovaných filmů pro celou rodinu. Společnost, k níž vzhlíží profesionálové z oboru včetně vedení studia Pixar, si vydobylo celosvětovou slávu okouzlujícími snímky, které převážně vyvěraly z autorské imaginace zakladatele Hajaa Mijazakiho, ale často také čerpaly inspiraci z japonských i světových knih pro děti a mládež. Jak napovídá název, Arrietty ze světa půjčovníčků vychází z mezinárodně populární série britské spisovatelky Mary Nortonové, jež česky vyšla jako Pidilidi. Do scénáře filmu ji adaptoval Mijazaki a režie se ujal animátor Hiromasa Jonebajaši, jenž se předtím podílel na většině produkcí studia počínaje legendární Princeznou Mononoke. Vyprávění filmu se soustředí na vykreslení fantaskního světa půjčovníčků. To jsou malinkatí lidé žijící v prostorech mezi zdmi či pod podlahami starých domů, kteří si vše, co potřebují k životu, půjčují od jejich obyvatel. Mladá Arrietty takto se svými rodiči žije v domě, kde bydlí babička mladého chlapce Šóa. V den, kdy Šó přijede, zrovna Arrietty čeká její první výprava s tatínkem pro zásoby do světa velkých lidí. (Česká televize)
(více)Diskuze
:) Já věděl, že potěším.
Jinak díky, Dadel, za čupr titulky.
A poslední hláška je prý něco jako "...jsem je nikdy v životě neviděl. Ale slyšel jsem, že v domě na konci cesty se prý začaly záhadně ztrácet věci..."
Což je podle mě poměrně cool hláška, ale i tak mi to přijde jako nechutný zasahování do cizího díla.
Ale pryč od pudingovskýho pokusu o stěr... Údajně prý americká verze má na konci ještě voice-over, kde se děti ubezpečuje, že Sho (resp. "Sean") operaci přežil a pidilidi našli nový super domov a všichni žili šťastně až do smrti.
A pak je tam tenhle special song v závěrečných titulkách: http://www.youtube.com/watch?v=I7uNDK6Yy2c
Dadel: no neříkej :)
animovaných filmů se taky netočí jen jeden za měsíc
Dadel: a hraných filmů můžeš vidět každý měsíc kolik? :)
Peter911: jak často vídáš animované filmy v kině? :)
