Japonsko,
1997, 45 min
Hudba:
Akihito TokunagaObsahy(1)
Děj se odehrává 100 let po smrti slavného Gokua. Nikdo z jeho známých přátel nežije, kromě vnučky Pan. Hlavní hrdina je Panův vnuk, který se snaží najít Dragon Ball, aby vyléčil svou nemocnou babičku. (Nadetugy)