Černý krkavec - 1. část (S02E01)

Na pláži je nalezeno tělo předčasně vyspělé teenagerky Catherine Rossové. Catherine a její otec, ropný dělník Euan, žijí ve stejném domě, odkud před devatenácti lety zmizela jiná mladá dívka, Catriona Bruceová, ačkoli se žádná mrtvola nenašla. Podezření padá na poustevníka Magnuse Baina, kterého Catherine nedávno navštívila se svou plachou kamarádkou Sally a později se vrátila, aby Magnuse vyfotografovala pro její školní projekt. Catherinin učitel Hugo Scott zpočátku popírá, že by ji mimo školu viděl, ale když se v jeho bytě najdou pod Catherininými nehty vlákna z koberce a on přizná, že ji vzal na večírek pořádaný majitelem loděnice Alanem Isbisterem, inspektor Jimmy Perez ho zatkne. Pak je objeveno tělo, o němž se předpokládá, že patří Catrioně, a podezření se vrací k Magnusovi. (Rollo_Tomasi)

Na brehu pláže v Ravenswicku sa objaví telo 17 ročnej teenagerky. Pred 19 rokmi zmizlo za záhadných okolností o 10 rokov mladšie dievčatko, ktoré bývalo v tom istom dome. Detektíva Pereza tak čaká neľahká úloha objasniť nie len závažný čin z prítomnosti, no taktiež vylúčiť, respektíve potvrdiť spojitosť s prípadom z dávnej minulosti. (*CARNIFEX*)