Ukradená strana (S01E01)

V roku 1715 ostrov New Providence ovládajú najznámejší kapitáni zlatého veku pirátstva. Jedným z najúspešnejších je pirátsky kapitán Flint. Ten sa rozhodol prenasledovať španielsku galeónu L'Urca de Lima, ktorá preváža zlato v hodnote piatich miliónov španielskych dolárov. Urcu sa mu zatiaľ nepodarilo vypátrať, ale pri prepadnutí menšej obchodnej lode nájde lodný denník, z ktorého bola vytrhnutá strana s cestovným plánom Urcy. zatiaľ ešte nevie, že tento cestovný plán sa na jeho lodi už nachádza. Najnovší člen posádky, mladý John Silver, ho ukradol a plánuje ho predať v New Providence. Flint hľadá informácie o trase Urcy a prepadáva len menšie obchodné lode, kde by ich mohol nájsť. Jeho korisť je malá, a to je príležitosť pre jeho konkurenta z posádky Singletona, ktorý chce kapitána pirátskej lode nahradiť. (TV JOJ)