Děj filmu se odehrává 1. listopadu roku 1938 během oslav svátku mrtvých v mexickém městě Cuernavaca. Britský konzul Geoffrey Firmin (Albert Finney) právě seknul s prací a nachází útěchu ve společnosti své nejlepší přítelkyně – lahve alkoholu – ve snaze zapomenout na svoje problémy i problémy celého světa. Zatímco španělská občanská válka a vzestup nacismu v Německu posílily mexický nacionalismus, Geoffrey je po rozvodu se svou manželkou, herečkou Yvonne (Jacqueline Bissetová), čím dál zatrpklejší. Přestože mu několikrát napsala, aniž by se dočkala odpovědi, o svých úmyslech zachránit jejich manželství, Yvonne se rozhodne na svátek mrtvých vrátit do Cuernavacy. Ale Geoffreyho mladší nevlastní bratr Hugh (Anthony Andrews) mu také přijíždí pomoci přestat pít a začít nový život. Zachránit sebedestruktivního opilce však není zrovna ten nejsnazší úkol...
(Cinemax)
Děj filmu se odehrává 1. listopadu roku 1938 během oslav svátku mrtvých v mexickém městě Cuernavaca. Britský konzul Geoffrey Firmin (Albert Finney) právě seknul s prací a nachází útěchu ve společnosti své nejlepší přítelkyně – lahve alkoholu – ve snaze zapomenout na svoje problémy i problémy celého světa. Zatímco španělská občanská válka a vzestup nacismu v Německu posílily mexický nacionalismus, Geoffrey je po rozvodu se svou manželkou, herečkou Yvonne (Jacqueline Bissetová), čím dál zatrpklejší. Přestože mu několikrát napsala, aniž by se dočkala odpovědi, o svých úmyslech zachránit jejich manželství, Yvonne se rozhodne na svátek mrtvých vrátit do Cuernavacy. Ale Geoffreyho mladší nevlastní bratr Hugh (Anthony Andrews) mu také přijíždí pomoci přestat pít a začít nový život. Zachránit sebedestruktivního opilce však není zrovna ten nejsnazší úkol...
(Cinemax)
(více)
Děj filmu se odehrává o Svátku mrtvých roku 1938 v Mexiku. Během oslav vkročí do jedné z hospod muž v černém obleku, který mezi ostatní očividně nezapadá. Tento muž je britský konzul Geoffrey Firmin (Albert Finney). Po několika sklenkách odchází na slavnost pořádanou Červeným křížem, kde v opilosti ztropí scénu. Další den se ukáže, že důvod jeho rezignace a lásky k alkoholu je nevěra jeho ženy Ivonne (Jacqueline Bissetová) s nevlastním bratrem (Anthony Andrews) hrdiny filmu. Firmin je zcela zlomen, rezignoval na svou diplomatickou funkci a postupně se upíjí k smrti. Ačkoliv Ivonne chce začít s Firminem úplně nový život, nemá šanci ho uskutečnit, protože Firmin už úplně ztratil naději na lepší budoucnost. Geoffrey každou chvílí přichází o kousek své duše, až mu nakonec nezůstane vůbec nic.
(detektiv)
Under the Volcano
Bajo el volcán
