Vysvobození (S05E02)

Specialisté vyšetřují utonutí invalidy nemocného Parkinsonem, jenž byl bývalým trenérem plavců. Mezi podezřelé patří jeho bývalý svěřenec - juniorský plavec, kterého z plaveckého oddílu vyhodil a který nyní prodává drogy. Dále trenérova manželka mající poměr s lékařem, který ho léčil, a lékař, který mu za manželkou chodil. A také dávný kamarád, jenž se vrátil z ciziny a chtěl po mrtvém půjčit větší obnos peněz. Vyšetřování odhalí, že všichni měli motiv, ale také to, že mrtvý byl sebelítostivý a bezcitný egoista... (TV Nova)