Xi yan
The Wedding Banquet
Svadobná hostina
Režie:
Ang LeeKamera:
Jong LinHudba:
MaderHrají:
Grace Guei, Mitchell Lichtenstein, Michael Gaston, Mason Lee, Ang Lee, Winston Chao, May ChinObsahy(1)
Wai Tung Gao, původem z Tchaj-wanu, úspěšně vystudoval ve Spojených státech, usadil se tu, má dobré místo, slušné konto v bance, pohodlný dům v Brooklynu a přítele Simona, se kterým žije šťastně již několik let. Proč ne, když rodiče, které by jeho vztah pobuřoval, jsou až na druhém konci světa. Jejich dopisy jsou však čím dál znepokojivější. Trvají v nich na synově sňatku. A tak se Wai Tung dohodne se svojí krajankou Wei Wei, která v Americe stále nemá povolení k práci, že se ve vší tichosti a zcela formálně vezmou. S příjezdem rodičů se bortí všechny pečlivě promyšlené plány a události dostanou nečekaný spád... (Lucernafilm Video)
(více)Recenze (27)
Líbí se mi, že Ang Lee zbytečně netlačí na pilu. Svůj příběh vypráví zvolna, civilně, občas s jemným humorem, ale v žádném případě konflikt nehrotí a ani není přehnaně sentimentální. Někdy je opravdu těžké vyhovět rodičům, zvláště když je jejich autorita zabalená do laskavosti... A pokud je ve hře odlišná sexuální orientace a rozdílnost kultur, vyvstává velký problém. Jeho řešení je v daný moment jediným správným rozhodnutím, i když asi ne trvalým. ()
[2,5*] Komediálna dráma vystavaná nad dosť otrepanou témou (rodiča hrdinu sa chcú dožiť vnúčat stoj čo stoj), ozvláštnená trendovou gay linkou. Spočiatku prevláda komediálna stránka, pričom vtipné momenty sa striedajú s dosť rozpačitými pokusmi o humor. V podstate o všetko, čo je vo filme vtipné, sa stará hrdinka Wei-Wei, čo je úplne skvelá postava, ktorá robí prvú časť filmu ako-tak znesiteľnou. Zlomovým momentom filmu je silná scéna svadobného banketu, ktorý veľmi podmanivo zobrazuje rozličné zvyky, alkoholické opojenie, spoločenskú únavu, ale trebárs aj rodičovskú lásku. Zlomovým momentom preto, lebo po ňom sa film vydá trochu iným smerom, viac do dramatickej roviny, dokonca sa z neho vykľuje veľmi slušná dráma. Zaradené v zozname 1001 filmov, ktoré musíte vidieť, než umriete. ()
Příjemná komedie od reřiséra Brokeback Mountain, ve které je prezentována gay komunita zcela přirozeně, s nadhledem, i po těch letech stále dobře koukatelná … 8787 ()
Som rada že sa tohoto námetu nechytili američania. Tí by z toho spravili super bláznivú fekálnu komédiu na čele som Sendlerom alebo Stillerom. Takto to malo celkom realistický dej, nevtieravý humor. Celých 106 minút som si z chuti užívala. ()
Tak od tohoto filmu jsem fakt nic neočekávala, zaujalo mě jen, že ho natočil Ang Lee a probudilo to ve mně zvědavost, i když se mi do toho dlouho nechtělo... A ejhle, první půlku filmu to vypadá jako tuctový námět (který už byl snad stokrát zpracován, přestože většinou až po tomto filmu), který není uchopen jako střeštěná komedie (vlastně to není vůbec komedie, to se zase někdo vyznamenal u popisu filmu), ale ono se to pak docela zamotá a zdramatizuje. Celkově problematika rozdílných kultur a vztah k homosexualitě, na tu dobu, ztvárněná asi hodně optimisticky, ale mně to moc potěšilo a měla jsem z toho hezký pocit. A nevím proč, ale moc se mi líbila postava Simona. A hlavně ta hádka před rodiči... ()
Waj je mlady a bohaty cinan, ktory nie je schopny povedat svojim rodicom ze je gay. Oni mu teda zhanaju dievca na domacej zoznamke. Ked sa ich chce Waj zbavit tak im povie ze uz ma tajnu snubenku Wei Wei, ktora ale skutocne len potrebuje Zelenu kartu. Tymto sa to ale cele este len zacina pretoze rodicia prichadzaju okamzite do NY aby vystrojili tradicnu megasvadbu s rozpoctom do 30k$. na ich velke sklamanie sa mlady par snazi len o rychle "odbavenie formalit" bez svadobnych zvyklosti. Prichadza vsak ponuka ktora sa nemoze odmietnut a oslavy mozu zacat naplno. podari sa falosnym svadobcanom udrzat vsetko v tajnosti pocas svadobnej frasky? nezabudnime na Simona, ktory vystupuje v ulohe svedka, ktory sa musi nielenze prizerat na to ako sa jeho druh pompezne vydava, ale musi aj hasit nevestine neznalosti, kotre by ju mohli skompromitovat. Nevesta sa vsak rozhodla si celu maskaradu uzit. ()
Ang Lee má skvělou schopnost natočit komedii, která není povrchní a do ní zamíchat i různé kontroverzní motivy, zde na téma tradiční patriarchální rodina vs. gay pár v moderním New Yorku - a jak to dopadne, když tyhle dva tábory na sebe narazí a nakonec jsou schopni přijmout toho druhého aniž by ztratili sami sebe a svoje postoje. Hezký a příjemný film na večer o jedné rodině a lásce ve všech podobách. ()