Poldové a zloději (S01E07)

Tři zločinci převlečení do policejních uniforem unesou převoz peněz a uprchnou s tučným nákladem. Zvláštní agenti FBI předpokládají, že obrněné vozidlo mohlo být úspěšně vyloupeno jen díky tajným interním informacím, a tak pátrají po krtkovi, který z přepravní společnosti vynáší důvěrné informace. Při vyhodnocování záznamů z bezpečnostních kamer narazí analytička Kristen Chazalová na podezřelého. Je do krádeže zapleten bratr designéra Jacka Salerna? (Canal+ Action)