Zvěřinec (S04E03)

Cody se stal členem univerzitního spolku, který na počest přijetí nových členů pořádá mejdan. Dana pozvání odmítne, podle ní jde o spolek šovinistických čuňat, Karen však pozvání s nadšením přijímá. Nejprve je spokojena, že mladíci opěvují její krásu, pak ji ale jeden z nich zesměšní, protože s ním nechce jít do jeho ložnice. Cody zasáhne, Karen ochrání, dojde mu, že se do tohoto spolku nehodí. Brendan se učí hrát na trubku, čímž trpí celá rodina. Frank s Carol mu ale nechtějí zlomit srdce, proto jeho muzikální odhodlání podpoří. (TV Nova)