Jack Holborn

Vynikající seriál, který jsem v dětství miloval. I teď, v dospělém věku, byl pro mě zážitek zhlédnout všech 12 dílů znovu. Nádherné záběry přírody, podmanivá hudba a příjemný původní český dabing člověka lehce přenesou z šedé reality do vzrušujícího světa pirátů a nostalgicky mu připomenou klukovská léta, kdy snil o podobných dobrodružtvích. To pak divák tvůrcům ochotně promine i některé nelogičnosti, které se v příběhu vyskytují. (15.11.2009)

Všech 12 dílů vyšlo na třech DVD od společnosti Mido a dokonce s původním dabingem, takže jsem neváhal, DVD koupil a celý seriál zhltl za jeden večer a ráno. Po 15 nebo kolika letech, co jsem to kdysi viděl, se mě seriál znovu líbil, má parádní příběh a napínavý děj, hlavně kapitán a lord Sharingham v jedné osobě alias Matthias Habich, v českém znění nezapomenutelný hlas Jiřího Klema, mají svoje osobité kouzlo a charisma. (31.07.2007)

Je zvláštní, když se člověk dívá po více jak dvaceti letech na seriál, který byl kdysi určen pro děti. Celkem mne to po těch letech i udivuje ... stále nechybí napětí, příběh je taky celkem pěkný, stejně jako výprava. Nebýt toho nebojácného chlapce byl by z tohoto seriálu určitě ještě lepší pirátský kus. Nápad dvojčat, kdy jeden je korzár a druhý soudce se myslím hodně vyplatil. (25.04.2014)

Kdybych tento komentář psal před dvaceti lety, dal bych plný počet hvězdiček. Dneska váhám, mezi třemi a čtyřmi. Seriál má výborně napsaný děj, který je sice doslova přeplněný romantickou románovou veteší počínaje ušlechtilým outsidersvím, přes záměnu osob až po tajuplné tajemství Jackova původu a jako takový je silně nepravděpodobný, ale rozhodně nepostrádá spád a překvapivost. Kromě toho má velmi obstojnou atmosféru. Bohužel, herecké výkony jsou místy i docela toporné. Ještě poznámka k počtu dílů, zdá se, že seriál od počátku existoval jak v šesti tak ve dvanáctidílné podobě, pochopitelně s přiměřeně upravenou stopáží, tedy 25 a 50 minut. Celkový dojem: 70% (20.07.2008)

STV 1 = 15.3.1993+ČESKÁ DVD PREMIÉRA: MIDO FILM / NORTH VIDEO = 3.6.2009 - Pôvodný český dabing na DVD je. Pôvodný slovenský dabing s ROBERTOM ROTHOM na DVD - ako sa aj dalo čakať - nie je. Takže ľudom zodpovedným za vydanie tejto kultovky by som v mene všetkých slovenských fanúšikov odkázal, aby si predmetné DVD strčili čo najhlbšie do análov. To isté môžu urobiť aj pri sprasení SILASa a nemeckého seriálu ANNA. (28.12.2008) (28.12.2008)