lioncel

Ve filmu se objeví (mihne) šest současných japonských stolních tenistů. Hrají soupeře členům Květinového klubu. Nejlépe poznatelná je sedmnáctiletá Mima Ito (nejlépe: 5. hráčka světa), v čase 1:27:00 nastupuje proti manželskému páru pěstitelů rajčat.

Záznam koncertu vydaný 8. 4. 2016 na DVD se dostal na 2. místo deutschen Album-Charts.

Dvakrát je během koncertu na filmovém plátně nad pódiem připomenuto účinkování kapely v kultovním filmu Die Legende von Paul und Paula (1973). Zahrané skladby „Geh zu ihr“ a „Wenn ein Mensch lebt“ Puhdys zkomponovali přímo pro tento film.

Olga Hepnarová odmítla podat si žádost o milost, podala ji za ni prezidentu republiky její matka. Žádost byla zamítnuta.

Ljudmila Pavličenková používala zbraň Tokarev SVT-40, byla to poloautomatická puška s 3.5 násobným teleskopickým zaměřovačem.

V poslední scéně filmu, při setkání Pavličenkové s Eleanorou Roosevelt v Moskvě roku 1957, vypadá Ljudmila jako důchodkyně, přitom jí tehdy bylo pouhých 41 let.

Major Ljudmila Pavličenková byla slavnostně pohřbena na hřbitově Novoděvičí v Moskvě. Za sovětské vlády to bylo druhé nejprestižnější pohřebiště v zemi, hned po kremelské zdi.

Ve filmu se mihne i originál fotografie, kterou si vybrala skupina Soul Asylum  na obal svého nejúspěšnějšího alba "Grave Dancers Union" (1992, třikrát Platinové).

Herečka Jelena Ljadova získala za postavu Lilie v roce 2015 Ocenění "Golden Eagle" za nejlepší ženský filmový herecký výkon. Toto ocenění v Rusku uděluje od roku 2003 každoročně Národní akademie filmových umění a věd.

V 9. epizodě, čas 10:58, Kim Soo Hyun (Bo-yeong Lee) vystupuje ze sanitního vozu, který veze dobitého Dong Chana (Seung-woo Jo) do nemocnice. Následuje střih, další kratičká scéna, střih, čas 11:32, Dong Chan je zpět na místě rvačky, ze kterého ho v předchozí scéně odvezla sanitka, běží ke svému autu, z rozbitého čelního skla odstraňuje velké kladivo a s autem sám odjíždí pryč.

Armida Miserere (Valeria Golino) se zastřelila svou služební zbraní, poloautomatickou pistolí Beretta 92 ráže 9 mm.

Snímek je filmovou adaptací velmi oblíbeného finského rockového muzikálu v provedení Tampere Workers Theatre z roku 2006, který pod širým nebem do začátku roku 2012 vidělo více než čtvrt milionu diváků.

Herečka Jelena Ljadova získala za roli Naděždy, manželky hlavního hrdiny, v roce 2014 ´Ocenění "Golden Eagle" za nejlepší ženský filmový herecký výkon. Toto ocenění v Rusku uděluje od roku 2003 každoročně Národní akademie filmových umění a věd.

Umberto Mormile (Filippo Timi) byl zastřelen ve svém voze Alfa Romeo 33. Vrahem byl spolujezdec na motocyklu Honda CBR 600, který ho stojícího na červenou před křižovatkou předjížděl.

Zástupci japonských obchodníků předají zlotřilému Jo Gwan-woongovi (Sung-jae Lee) darem drahocennou mušketu s velkou muškou na konci hlavně. Když je v posledním díle touto mušketou smrtelně postřelena Dam Yeo-wool (Suzy Bae), použitá mušketa je jiná, nemá výraznou mušku.

Ve filmu hraje celá plejáda známých a velmi uznávaných finských rockových muzikantů. Postavu Big G hraje kytarista, zpěvák, skladatel a herec Heikki Silvennoinen, v roli Jyrki boy je to hudebník, skladatel, zpěvák a herec Martti Syrjä a pod svým vlastním jménem ve filmu hraje hudebník, zpěvák rockové kapely Eppu Normaalin Pate Mustajärvi. Všichni se podíleli také na soundtracku filmu.

Slovník byl tištěn na archovém dvoubarevném velkoformátovém ofsetovém tiskovém stroji Komori Lithrone 44 SP (tisk rub/líc).

Natáčení probíhalo od února do poloviny léta roku 2012.

Umberto Mormile (Filippo Timi), životní partner Armidy (Valeria Golino), byl usmrcen šesti výstřely z revolveru ráže .38 speciál.

Film byl natočen v Le Havre, což je druhý největší francouzský přístav. Pokud jde o kontejnerovou dopravu, která ve filmu má své důležité místo, je ve Francii první - největší.