xisp

Nákladní automobily, kterými je odváženo zlato, jsou typ Mercedes Atego. Ty ale mají nosnost max 9,5 tuny. Na přepravu 90 tun by jich potřebovali deset a ne jen dva. Také když se převáží celý baráček a v něm má být všechno zlato, tak by to nešlo, jelikož žádné běžné nákladní auto nemá nosnost 90 tun.

Sandy Kominsky (Michael Douglas) jezdí v automobilu Mercedes Benz 280 SE Convertible z roku 1968.

Nákladní automobil, kterým ujíždejí z kasina, je těžké, vysoce mobilní univerzální nákladní vozidlo Tatra T815-790R99 38 300 8x8. Tento armádní speciál uveze 21 tun, má výkon 300kw a jede rychlostí až 110 km/h.

Scéna, kdy mladý Kozák (Jiří Kodet) málem nabourá vůz Povondry (Jaroslav Moučka) a ztratí střevíc, se natáčela na křížení ulic Apolinářská a Viničná, tedy na místě, kde stávala Jedová chýše. V době natáčení (rok 1968) už byla zhruba 40 let zbouraná.

V divadle, než se sejde doktor Hejtmánek (Otakar Brousek) s Igorem Grebnerem (Josef Kemr), hrají na jevišti hru „Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete“ od Williama Shakespeare.

Siegfriedův automobil je Rover 12 Tourer z roku 1935.

Lokomotiva, která přenese Martyho (Michael J. Fox) a Doktora (Christopher Lloyd) do budoucnosti, je Sierra Railway no. 3. Byla vyrobena v roce 1891 v Jamestonu v Kalifornii a její maximální rychlost je pouhých 51 mph, tedy 82 km/h. Jedná se o jednu z nejslavnějších filmových lokomotiv Hollywoodu, objevila se v několika desítkách filmů. Jejím prvním filmem byl již v roce 1919 film The Red Glove a do začátku války stihla účinkovat ve čyřech dalších. V roce 1946 měla být zničena ve filmu Duel in the Sun. K tomu ale nedošlo, místo toho byla zrekonstruována a během dalších let účinkovala v dalších filmech. Nejslavnějším bylo V pravé poledne v roce 1952 a Nesmiřitelní v roce 1992. V roce 1995 byla vyřazena z provozu, ale v roce 2000 začala její další rekonstrukce, kde finanční sbírku podpořil Clint Eastwood a popsal lokomotivu jako „starého, drahého přítele“. Rekonstrukce trvala pět let a stála 1 200 000 amerických dolarů. Dnes je k vidění v historickém parku Railtown 1897 v Kalifornii.

Na oslavě složení maturity ve Víťově bytě zní z gramofonu LP deska skupiny Olympic „Olympic v Lucerně“ vydaná v roce 1983 u příležitosti dvacátého výročí založení skupiny.

Renault 4 se vyráběl v letech 1961 až 1992 a bylo ho vyrobeno více jak 8 milionů kusů. Vzdor tomu je dnes ceněným veteránem.

Renault 4L se opravdu zúčastnil prvního ročníku Rallye Paříž Dakar v roce 1979. Startovali s ním bratři Claude a Bernard Marreauovi a skončili v absolutním pořadí na pátém místě. O rok později dokázali tito Francouzi se stejným vozem dojet na třetím místě.

Automobil, kterým jezdí Xavier (Alain Delon), je Alfa Romeo 2000 Berlina. Automobil, který ho pronásleduje a nakonec skončí na dálnici pod „naklaďákem“, je Buick Electra 225 ročník 1964.

Hudba, kterou si Slávek (Jiří Schmitzer) pouští před večeří a Huml (Jiří Sovák) ji ohodnotí jako „detonace“, je ukázka ze skladby „Devil's Masquerade (Az ördög álarcosbálja)“ od maďarské skupiny Syrius.

Automobil, se kterým jezdí Tony Rosenbaum (Petr Haničinec), je Opel Admiral z roku 1964. Příběh se ale odehrává v roce 1959.

Kateřina z Laubringenu byla fiktivní postava. Obraz s jejím portrétem byl ve skutečnosti portrét Terezie von Herberstein, která žila mimo jiné i na zámku Libochovice a zemřela v roce 1895 ve Vídni.

Při rozhovoru Zemana (Vladimír Brabec) a režiséra (Josef Langmiler) v kolibě zazní z úst Zemana: „Každý si necháme své Dichtung und Wahrheit.“ „Dichtung und Wahrheit“ je životopisná kniha J. W. Goetheho a překlad názvu knihy zní „Báseň i pravda“.

Píseň, na kterou Bean (Rowan Atkinson) „zpívá“ a předvádí scénu s chlapcem v náručí, je sopránová árie „O mio babbino caro“ z opery „Gianni Schicchi“ od Giacoma Pucciniho. Zpívá ji Rita Streich za doprovodu orchestru Berlínské opery.

Film se natáčel v Los Angeles. Mezi místa natáčení patřilo mezinárodní letiště Ontario, Hollywood Bowl, Griffithova observatoř a Memorial Stadium.

Paul Ricken (Richard van Weyden) byl po válce odsouzen k doživotínímu vězení, ale v roce 1954 byl podmínečně propuštěn. Zemřel v roce 1964 ve věku 72 let.

Francisco Boix (Mario Casas) zachránil na 20 000 negativů. Po válce svědčil v norimberském procesu i v procesu v Dachau proti obviněným příslušníkům SS z Mauthausenu. Zemřel v roce 1951 na selhání ledvin ve věku 30 let.

Papa Rudy (Ben Kingsley) se jmenoval Rudolf Otto Omankovský a narodil se v Praze v r. 1937 do provazochodecké rodiny, která krátce po válce emigrovala. Papa Rudy překonal nejdelší vzdálenost chůzí po laně mezi dvěma vrcholky hor ve vzdálenosti 1,25 km bez jištění.