Interview with the Vampire

Ty dvě hvězdy jen z lásky k žánru a předloze. Nikdy by mě nenapadlo, že se budu koukat na tak strhující podívanou, u které doslova ani nedýchám, hltám a místy (nezdravě příliš často) blinkám. Tenhle výtvor je přesným úkazem, kam až může klesnout soudnost moderní LGBT a SJW korektnosti. Skvělej potenciál nasáklý naprostou ohavností a odporností. Tohle je seriálové největší zklamání co jsem zažil, díky bohu, jsem ještě donedávna netušil o tom, že seriálové zpracování existuje, dnes mě mrzí, že o něm vím. Ty naprosto nehorázné Gay scény, opálení Brada Pitta a korektní zasazení do 19 století namísto 17 respektive 18 (proč, to ať si každý odpoví sám), jsou naštěstí nedominantními prvky, které jsou ovšem v každém díle. Málem převálcovaly i celkový potenciál a perfektní herecký výkon Sama Reida, kvůli kterému jsem seriálu, i přes značnou míru nechutenství, dal šanci a celkem si to i užil. Nicméně tak rozcupované základy perfektní knižní předlohy jsem ještě neviděl. A doufám, že už nikdy neuvidím. (14.11.2022)

Pusťte si radši původní film. Je to silný woke, takový zamindrákovaný. Pořád tam je nějaká rasová křivda, Luys je černoch gay, Lastat hlavní záporák... Čtenářům knihy slejzají nehty. :-D Pryč je zasněná atmosféra 19. století. Nerespektuje to vůbec knihu a spíš to na ní parazituje. Pusťte si radši film z devadesátek.  Jedna hvězdička za kvalitní scénář navzdory socialistický normě a druhá za morbidní brutální závěr 1. série. Jako technicky to není špatný, ale jako by vám luxusní jídlo dali do na zem do misky pro psa a pak na něj plivli. (28.08.2023)

Nazval by som to fundamental fuckup. S Vampire Chronicles Anne Rice  to má spoločné len mená. Scenáristi tie knižky videli len na poličke niekde v knižnici a to je asi tak všetko. Ale poďme po rade. Louis sa z nejakého neznámeho popudu rozhodne prerozprávať pôvodné interview ešte raz a znovu si k tomu prizve Daniela. Presne v tomto momente sa to posralo. Louis pôvodne pobledlý plantážnik je zrazu dementný majiteľ bordelov, ktorý si nepamätá dátum svojho narodenia. Daniel, ktorého 10 rokov po Interview zmenil Armand na upíra , je zrazu penzista skláňajúci sa nad vlastným hrobom. Armand teda najprv Rašid,16 ročný chlapec z Kyjeva s plavými vlasmi a tvárou Botticelliho anjela, je minimálne 35 ročný Peržan. To vážne nenašli 20 ročného herca, ktorý by ho mohol hrať ? Ale inak jediná zaujímavá postava. Samotný Lestat, farbu, veľkosť trafili, na druhej strane si v celej knižnej sérií vrzol 1x, je tu nadržaný ako králik a keby sa dalo, tak okrem Louisa pretiahne aj kandeláber... Ako si mi ušiel zmysel tohto podivného updatu pre mladšiu generáciu, ktorá nečíta knihy. Je to reklama na apartmány v Dubaji ? Inak Abu Dhabi je krajšie.  Keď Ste upír naučte sa správne slopať svoje obete ? Čím viac bordelu, tým lepšie - bože, takto klesnúť na úroveň vlkodlačieho plebsu. Neviete si rady so zvyškami po večeri, kúpte si domáce krematórium... Kde skončili krásni noční lovci, ktorí dotykom chladných pier zvádzajú svoje obete k smrtiacemu bozku upíra? Uvidíme, čo urobia v druhej sérií , spolieham na Armanda, že mu scenáristi dovolia pozdvihnúť úroveň série. PS: Ak sa Vám TV séria páči, tak knižky nečítajte, budete sklamaní. PPS: Som fanúšik Anne Rice, takže môj názor je tým ovplyvnený a nie som rasista, ale politická korektnosť mi ide hore krkom. Tiež by som bol proti, keby Martina Luthera Kinga hral Tom Hanks. PPPS: Ak chcete vedieť akých má Anne Rice upírov, tak si na nete vyhľadajte jej krátku poviedku – vyšla v roku 1979 v časopise Playboy : Interlude with the Vampire – Armand´s lesson  ( dobre čítaš, Interlude nie Interview) (20.11.2022)

Informace o této adaptaci jsem sledovala celé ty roky co byla v přípravě. Oproti předloze toho změnili hodně, takže jsem k výsledku zpočátku přistupovala dost skepticky. A musím říct... wow. Hned na úvod, hrozně se mi líbí rámec příběhu jako druhý rozhovor s Danielem Molloyem o čtyřicet let později. Reportér dospěl, změnil svůj pohled na svět a měl spoustu času o interview přemýšlet. Upír Louis se nezměnil vůbec. Žije si sice opulentněji a nabral nějaké nové bludy, ale svůj příběh vypráví v podobném duchu jako vždycky. Daniel mu tentokrát nezobe z ruky a často ho neohrožuje konfrontuje, zároveň si dává dohromady vlastní obrázek o tom, kým je Louis a postavy v jeho příběhu doopravdy. Tahle práce se subjektivitou vyprávění, která prosvítá i celou knižní sérií, se mi na seriálu opravdu líbila. Kontroverzí je samozřejmě důraz na homoerotický podtext příběhu, který tvůrci seriálu rozvinuli poněkud explicitněji, než jak je tomu v knihách, ale myslím, že i to plní svoji roli. Důležité pro mě asi je, že se tvůrci nezalekli toho, popsat vztah mezi Luisem a Lestatem jako romantický, protože takový v předloze vážně je. Nová adaptace má svoji vlastní osobnost. Navzdory mým obavám změna časového zasazení a změna Luise na zbohatlického afroameričana příběhu neublížily, možná naopak, přidaly zajímavý prvek jeho osobnosti navíc. S filmem to srovnávat nebudu, obě verze jsou super, každá má i svoje mouchy, já jsem se každopádně u tohoto počinu bavila a těším se na další sérii. (28.08.2023)

7/7 Necelé tři dekády to trvalo, než se slavná sága Anne Rice dočkala důstojné seriálové adaptace. Její Upíří kroniky (a Mayfairské čarodějnice) se dočkaly celkem 18 knižních dílů. O pokračování filmového Interview s upírem se nonstop spekulovalo už od roku 1994. Je tedy velkým zadostiučiněním, že se společně se svým synem Christopherem Anne dočkala začátku produkce několika souběžně vznikajících seriálů a odsouhlasila scénáře atd. Premiéry se už sice nedožila, zemřela loni na konci roku, ale její dílo nadále opečovává právě Christopher, který se už za jejího života etabloval jako její nástupce. Společně s matkou napsal například druhý a třetí díl románu The Mummy, or Ramses the Damned. A jaký je tedy začátek seriálového Interview with the Vampire? Vysloveně příjemný. Změn, pravda, přišlo hodně, ale ne proti smyslu látky. (31.01.2023)