Blbec k večeři

Steve Carell se tentokrát dotýká nebe trapnosti, nedokázala jsem to dokoukat do konce, ačkoli jsem byla zvědavá na Zacha Galifianakise. Ano, i ten bývá obvykle trapný, ale tak nějak přirozeně, nenásilně. Je to jeho parketa, image a styl. Carell byl trapný otravně a nesympaticky. Komu přišel původní francouzský originál příliš divadelní a potrpí si na opravdu stupidní a jednoduchoučký styl humoru, nejspíš se mu povede dobrat se konce , otázkou ale zůstává, proč si kazit večeři blbcem i blbým remakem. (08.06.2014)

Nedotknutý francúzskym originálom. Dinner for Schmucks je pre mňa dosť prekvapením pretože som nečakal nejakú horibilnú zábavu - síce som ju nedostal, ale vzhľadom na skvelé obsadenie ktoré ma neskutočný komediálny charakter to bolo veľmi stráviteľné a vo veľa prípadoch aj enormne zábavné, teda hlavne kvôli tomuto obsadeniu. O vtipné momenty nebola núdza, niektoré ale vyzneli trápne a bez efektu, pri iných som padal smiechom. Je to taký lepší priemer čo sa týka komediálneho žánru. A ešte niečo ... Stephanie Szostak je neskutočne nádherná - túto dámu budem pozornejšiu sledovať. 6+/10 (08.01.2011)

“He's friends with Morgan Freeman!“ Tak to se moc nepovedlo. Nepřistupoval jsem k filmu s nějakým přehnaným očekáváním, ale myslel jsem, že to zachrání aspoň Steve Carell… Nezachránil. Občas mi připadalo, že se na filmu nepovedlo vůbec nic. Scénář je nudný, předvídatelný a nemá ani žádný vývoj. Postavy jsou zvláštně divné, jednají nelogicky a mě si ani jedna nezískala. Celé bych to neviděl tak špatně, kdyby to bylo vtipné. Protože komedie má být vtipná. Ale tato není, aspoň pro mě, protože jsem se zasmál tak dvakrát. A když se o to snaží, tak jsou to přízemní vtipy, kterým se já nesměju. Ani obsazení není nijak skvostné, ale rozhodně ho hodnotím lépe než ostatní aspekty filmu. Paul Rudd je sympatický, Steve Carell se postaral o to málo, co bylo ve filmu vtipného a na Stephanie Szostak se moc dobře dívá. Tento film rozhodně doporučit nemůžu, ale třeba se najde pát lidí, kterým se líbí. Já mezi ně ale nepatřím. (08.09.2011)

15% - Recept na takový remake: Vezměte brilantní francouzskou konverzační komedii, kde se téměř celý děj odehrává v jediném bytě, oddělte hlavu a předstírejte, že tam nikdy žádná hlava nebyla. Místo hlavy přišijte sbírku dějových i hereckých klišé rodinných komedií. Výsledek hoďte do mikrovlnky a delikatesa je téměř hotova. Teď už jen upravit humor. Zvolte strategii "každý musí všechno pochopit, nebudeme nic riskovat". Jak na to? Každý vtip, který v původní komedii končí náznakem a je na divákovi, aby s ním dál pracoval sám, se musí nejen dovést do jasné pointy, ale pointa se musí opakovaně VYSLOVIT a pro obzvláště náročné konzumenty, kteří se stále ještě nezačali smát, přidat pár grimas navíc - jen tak, bez důvodu. Odkryjte skryté, a vyslovte nevyslovené. Moc jsem si nepochutnal, asi mám radši konvenční stravu. (11.07.2011)

Proč se dělají tyto remaky? Ale to všichni vědí. Pro peníze. Tady je zachován základní koncept, ale jinak je to celé pořádně překopáno k obrazu americkému. Carell a Rudd jsou výborná dvojka a občas jsem se tedy pořádně zasmál. Jemaine z Flight Of The Conchords, je senzační týpek a málem jsem ho nepoznal. "Už jsi měl někdy ruku po loket v zebří vagíně?" Szostak je velice rozkošná. Ale i přes to, to už nemá to kouzlo a očekávání večeře. (14.01.2011)